extraction and processingextracting and processingmining and processing
extracción y elaboración
extraction and processingmining and processing
mineras y de procesamiento
extracción y el tratamiento
extraction and processingmining and processingextraction and treatment
explotación y elaboración
exploitation and processingmining and processing
Examples of using
Mining and processing
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Harvesting, mining and processing of raw materials uses considerable energy
La recolección, extracción y procesamiento de las materias primas utiliza mucha energía
The Secretary-General also received briefings from the contractors on the status of development of mining and processing technology.
El Secretario General también recibió informes de los contratistas sobre el estado del desarrollo de la tecnología deextracción y de procesamiento.
The Secretary-General was also able to receive briefings from the contractors on the status of development of mining and processing technology.
Además, el Secretario General pudo recibir informes de los contratistas sobre el estado del desarrollo de la tecnología deextracción y de procesamiento.
One of the most pressing problems with the exploitation code for polymetallic nodule exploitation is the risk associated with the mining and processing systems.
Uno de los problemas más acuciantes del código de explotación de los nódulos polimetálicos es el riesgo vinculado con los sistemas de explotación minera y procesamiento.
the reliability and efficiency of the mining and processing systems remain unknown.
no podrá determinarse la fiabilidad y eficiencia de los sistemas de extracción y procesamiento.
environmental research andmining and processing technologies and a financial statement.
la investigación ambiental y las tecnologías de extracción y procesamiento, así como un estado financiero.
start-up inefficiencies, andmining and processing plan revisions" OTA, 1988.
las revisiones de los planes de extracción y tratamiento" Oficina de Evaluación Tecnológica, 1988.
Commission for Environmental Cooperation This mining NAICS code includes several diverse types of mining and processing.
Comisión para la Cooperación Ambiental Este código minero del SCIAN comprende varias y diversas clases de minería y procesamiento.
mainly from resource mining and processing activities.
procedentes principalmente de actividades de minería y procesamiento.
stone mining and processing, and copper mines.
las minas de extracción y elaboraciónde piedra y de extracción de cobre.
Wolfram Mining and Processing more than tripled its tantalum exports,
Las exportaciones de tantalio de Wolfram Mining and Processing aumentaron más de tres veces,
The operating plan includes mining and processing beginning at 2,100 tpd,
El plan de operaciones incluye minería y procesamiento comenzando por 2,100 tpd,
Mining and processing of industrial minerals and metals has increased alongside fossil fuel extraction throughout the region,
La extracción y elaboración de minerales y metales industriales ha aumentado junto con la extracción de combustibles fósiles en toda la región,
The major release source was mercury by-products from gold mining and processing(not using mercury),
La fuente principal de liberación eran los productos derivados del mercurio en laextracción y el tratamiento de oro(sin utilizar mercurio),
A similar workshop on polymetallic sulphides deposits that was to have been convened in 2008 was postponed to facilitate the Authority's workshop on the progress that has been made in the development of mining and processing technologies for polymetallic nodules.
Un curso práctico similar sobre depósitos de sulfuros polimetálicos que debía haberse celebrado en 2008 se aplazó para facilitar la celebración del curso práctico de la Autoridad sobre los progresos logrados en el desarrollo de tecnologías para la extracción y elaboración de nódulos polimetálicos.
had been significant suppliers of raw minerals for those programmes, and uranium ore mining and processing had been established in the region.
los demás Estados de Asia Central fueron proveedores importantes de minerales en bruto para esos programas, y la extracción y elaboración de mineral de uranio se estableció en la región.
Waste materials of oil shale mining and processing cover thousands of hectares;
Los materiales de desecho de la extracción y elaboración del esquisto bituminoso cubren miles de hectáreas;
The feasibility study that must be financed by the industry would verify that with the existing technologies the cost of mining and processing is balanced by the revenues from the metals.
El estudio de viabilidad que la industria ha de financiar pondrá de manifiesto si el costo de la minería y el procesamiento con las tecnologías existentes queda compensado por el ingreso procedente de los metales.
also occurs frequently for treatment of wastewater from mining and processing of vegetables and potatoes.
también se utiliza con frecuencia para el tratamiento de agua residual de la minería y procesamiento de hortalizas y patatas.
mining companies that manages every link of the value chain, from mining and processing iron ore
las empresas mineras que gestiona cada uno de los eslabones de la cadena de valor, desde la extracción y procesamiento de mineral de hierro
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文