Examples of using Mobile libraries in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Association of Mobile Libraries Professionals and Antoni Roselló, Industrial Designer participated in the presentation and the round table.
Asociación president of Aclebim(Association of Mobile Libraries Professionals) and Antoni Rosselló, industrial designer.
presidente Tharapar library created a mobile libraries program in 2010.
la During his time in Rodez he helped to implement one of the first mobile libraries in France.
Durante su estancia en Rodez ayudó a It ran the Deutsche Zentralbücherei(Central German Library), three mobile libraries, which visited villages
Ese sistema comprende la Deutsche Zentralbücherei(Biblioteca Central Alemana), tres bibliotecas móviles que visitan las aldeasthere are 232 mobile libraries which, with their 19,000 stops,
hay 232 bibliotecas ambulantes que, con sus 19.000 paradas,Establishment of mobile libraries: In areas with no facilities, mobile libraries provide services to low-educated adults,
Creación de bibliotecas móviles: en zonas desprovistas de las instalaciones necesarias, las bibliotecas móviles ofrecen servicios a adultos con bajo nivel de instrucción,A second pilot site will be a pair of mobile libraries donated by a Japan-based bus manufacturer to the Daw Khin Kyi Foundation,
Un segundo sitio piloto será un par de bibliotecas móviles donados por un fabricante de autobuses con sede en Japón que la Fundación Daw Khin Kyithere are several librarian extension activities: mobile libraries, storytelling sections,
realiza numerosas actividades de extensión bibliotecaria: bibliotecas itinerantes, hora del cuento,Cultural Animation Centres and mobile libraries offer leisure
información y cultura(CLAC) y las bibliotecas ambulantes ofrecen actividades recreativasCurrently in the process of launching a pair of mobile libraries in her constituency of Kawhmu township outside of Yangon,
Actualmente, en el proceso de inaugurar un par de bibliotecas móviles en su distrito electoral en el pueblo de Kawhmu,neighborhood libraries and mobile libraries.
bibliotecas de barrio y bibliobuses.information provided through mobile libraries.
la difusión de información a través de bibliotecas ambulantes.These mobile libraries, based in vehicles donated by a Japanese organization,
Estas bibliotecas móviles, que tienen su base en vehículos donados por una organización japonesa,reading centers, mobile libraries in some provinces such as Kompong Tom,
centros de lectura y bibliotecas móviles en algunas provincias, como Kompong Tom,Representatives of key players agreed a plan of action, which would establish a network of mobile libraries throughout the country. 65 library buildings had been destroyed
Importantes representantes estuvieron de acuerdo en un plan de acción que establecerá una red de bibliotecas móviles en todo el país. 65 edificios de galleries, mobile libraries, libraries, record
galerías, bibliotecas móviles, Workshop on Mobile Libraries From 10 to 13 March, 2003, the Spanish Cooperation Training Center(Centro de Formação de Cooperação Espanhola) in La Antígua(Guatemala) hosted a workshop on mobile libraries under the title“Democratizing Reading
Taller sobre bibliotecas móviles en Guatemala Durante los días 10 y 13 de marzo de 2003 se ha celebrado en el Centro de Formación de la Cooperación Española en La Antigua(Guatemala) un taller sobre bibliotecas móviles con el título Democratización de la Lecturainter alia, mobile libraries.
mediante, entre otras cosas, bibliotecas móviles.children, through service points ranging from the largest city centre libraries to small village part-time centres and mobile libraries.
por conducto de puntos de servicio que van desde las mayores 
