MODAL WINDOW IN SPANISH TRANSLATION

• ventana modal
• ventana de modo

Examples of using Modal window in English and their translations into Spanish

display in the front, if we want to appear a modal window of information, which the price is calculated by ajax.
si queremos que aparezca una ventana modal de información, que el precio se calcule por ajax,etc.

If there are pending system advises an alert icon will be shown, if you click it then a modal window will be displayed with the current system advised.
En caso de haber notificaciones del sistema pendientes se mostrará un icono de alerta que al ser clickado desplegará una ventana modal con las notificaciones del sistema actuales.

display in the front, if we want to appear a modal window of information, which the price is calculated by ajax, etc.
se queremos que apareça uma janela modal de informação, que o preço é calculado pelo ajax,etc.

Clicking the"Pending" number redirects to Rate Manager and opens modal window'Accommodation details' where you may approve or deny the rule
Al hacer clic en el número"Pendiente" se redirige al Administrador de tarifas y se abre la ventana modal"Detalles del alojamiento" donde puede aprobar

Try modal windows or accordion interfaces rather than external links.
Pruebe ventanas modales o interfaces de acordeón en lugar de enlaces externos.

Modal windows are showing an unnecessary scroll bar.
Las ventanas modales muestran una barra de desplazamiento innecesaria.

Unable to debug JavaScript files in modal windows in IE10.
No se puede depurar archivos JavaScript en ventanas modales en IE10.

The simple jQuery Plugin for fully customizable modal windows.
El complemento jQuery simple para ventanas modales totalmente personalizables.

Necessary functions for open the modal windows.
Funciones necesarias para lanzar las ventanas modales.

alert and modal windows system.
alertas y ventanas modales.

This allows you to show a title for the modal windows.
Esta opción permite activar la muestra de un título para las ventanas modales.

Fix focus in modal windows of richtext input.
Se ha corregido el"enfoque" en las ventanas modales en campos de texto enriquecido.

One of them is also a Likno Web Modal Windows Builder program.
El programa Likno Web Modal Windows Builder es también uno de ellos.

This module provides 3 types of modal windows: cart summary,
Este módulo cuenta con tres tipos de ventanas modales: resumen de la cesta,

alert and modal windows system.
alertas y ventanas modales.

Modal windows such as dialog boxes are shown only when the tab that has generated them is selected in such situations, the tab color becomes orange.
Modal ventanas como se muestran los cuadros de diálogo sólo cuando la ficha que ha generado es seleccionado en este tipo de situaciones, se convierte en una pestaña de color naranja.

integrate cross selling into your modal windows.
de manera que se integre la venta cruzada en sus ventanas modales.

Show only the modal window's authentication.
Mostrar sólo la ventana modal de autentificación.

CSS z-index value for the modal window.
Valor CSS del z-index de la ventana modal.

Cancel Button to close modal window.
Cancelar Botón para cerrar la ventana.