NARRATIVE STRUCTURE IN SPANISH TRANSLATION

• estructura narrativa

Examples of using Narrative structure in English and their translations into Spanish

Studies and theories about narrative structures and mechanisms abound.
Abundan los estudios y teorías sobre las estructuras narrativas y los dispositivos.

Each"narrative structures" consists of a network of lines
Cada«estructura narrativa» consiste en una red de líneas

the first one is Narrative Structures by Francisco López Sacha
el primero es Estructura narrativa por Francisco López Sacha

Second, for him narrative structures can be perceived in other systems not necessarily dependent upon natural languages.
En segundo lugar, para él las estructuras narrativas pueden percibirse en otros sistemas que no dependen necesariamente de las lenguas naturales.

He uses easily recognisable narrative structures to investigate the construction of both individual and collective identities and forms of cultural production.
Huyghe utiliza estructuras narrativas fácilmente reconecibles para investigar la construcción de identitades tanto individuales como colectivas y de formas de producción cultural.

Rompecabezas* brings together a series of works where the architecture of narrative structures is combined with anthropological methodologies of classification.
Rompecabezas reúne una serie de trabajos en donde la arquitectura de las estructuras narrativas se combinan con metodologías antropológicas de clasificación.

There will also be an emphasis on formal innovation and how narrative structures might evolve in the internet age.
Además, se insistirá en la innovación formal y cómo las estructuras narrativas podrían evolucionar en la era de internet.

He produced a series of short films designed to educate without exoticizing or"imposing western narrative structures on the subjects.
Produjo una serie de cortos destinados a educar sin exotizar o"imponer estructuras narrativas occidentales a los sujetos filmados.

She also has taught the courses of narratives structures and cinema and contemporaneity at the Video
También ha dado clases de estructuras narrativas, cine y contemporaneidad en la Escuela de Vídeo

She claims the individual historical time starting from her own family albums, where the referents operate as a narrative structures to treat subjects that might imply an identification element to some collectives by a recognition process.
Reivindica el tiempo histórico individual partiendo de los propios álbumes de familia donde los referentes operan como estructuras narrativas para tratar temas que pueden significar un elemento de identificación para un colectivo por medio de un proceso de reconocimiento.

their notable potential to suggest narrative structures.
por un notable potencial para sugerir estructuras narrativas.

with his works full of colloquialisms and non-traditional narrative structures, and the absence of official moral frameworks.
con sus obras llenas de coloquialismos, sus estructuras narrativas no tradicionales y la ausencia de un marco moral oficial.

Time outs are prolonged, narrative structures tend to open up
Los tiempos muertos se estiran, las estructuras narrativas tienden a abrirse

looser narrative structures, and a focus on the plight of poor
menos tenso estructuras narrativas, y un enfoque en la difícil situación de los pobres

we can imagine a series of correspondences between these and the narrative structures of our dreams: some of them are extremely simple,
podemos imaginar una serie de correspondencias entre éstas y las estructuras narrativas de nuestros sueños: algunas son extremadamente simples,

He is known for experimenting with different narrative structures, presenting four consecutive versions of the same events in An Instance of the Fingerpost, three stories interleaved
Es un escritor conocido por experimentar con estructuras narrativas diferentes, presentando cuatro versiones consecutivas de los mismos acontecimientos en La Cuarta verdad,

all transferred into surprising narrative structures and bodies fleshed out into spaces;
traducidos en estructuras narrativas inesperadas y cuerpos inscritos en espacios;

The third shows its deep narrative structure.
El tercero muestra su estructura narrativa de fondo.

Understand the narrative structure of audiovisual productions.
Entender la estructura narrativa de las producciones audiovisuales.

Analyze the narrative structure of the series. 3.
Analizar la estructura narrativa de la serie. 3.