NATIONS INTERIM IN SPANISH TRANSLATION

• provisional de las naciones
• provisionales de las naciones

Examples of using Nations interim in English and their translations into Spanish

United Nations Interim Administration Mission in Kosovo(UNMIK),
la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo(UNMIK),

an enlarged United Nations Interim Force in Lebanon(UNIFIL)
el despliegue de soldados libaneses y una Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano(FPNUL)

To date Deputy Special Representative of the Secretary-General, United Nations Interim Administration Mission in Kosovo,
Hasta la fecha Representante Especial Adjunto de el Secretario General para la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo,

United Nations Interim Administration Mission in Kosovo; UNMIS, United Nations Mission in the Sudan; UNIFIL, United Nations Interim Force in Lebanon.
Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo; UNMIS, Misión de las Naciones Unidas en el Sudán; FPNUL, Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano.

said that the decision taken by the Secretary-General in 1992 to establish United Nations interim offices in a number of countries of the Commonwealth of Independent States and in Georgia had
de crear en algunos países de la Comunidad de Estados Independientes y en Georgia, oficinas provisionales de las Naciones Unidas, ha permitido a esos países beneficiarse de la presencia de la Organización en un período difícil para ellos,

Nations peacekeeping forces in the Middle East:"> United Nations Interim Force in Lebanon" A/C.5/52/L.52.
de las fuerzas de las Naciones Unidas encargadas del mantenimiento de la paz en el Oriente Medio:"> Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano" A/C.5/52/L.52.

activities of the seven United Nations interim offices referred to in his report(A/C.5/47/89)
actividades de las siete oficinas provisionales de las Naciones Unidas mencionadas en su informe( A/C.5/47/89)

against certain United Nations Interim Force in Lebanon(UNIFIL)
contra algunos emplazamientos de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano( FPNUL),

at the country level, the Secretary-General has established seven United Nations interim offices in Armenia,
el Secretario General ha establecido siete oficinas provisionales de las Naciones Unidas en Armenia,

United Nations Interim Force in Lebanon),
b Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano,

The purpose of my decision in 1992 to establish United Nations interim offices in some countries of the Commonwealth of Independent States(CIS)
La decisión que adopté en 1992 de establecer oficinas provisionales de las Naciones Unidas en algunos países de la Comunidad de Estados Independientes

the Group of 77 held strong views on the extremely sensitive question of United Nations interim offices, suggested that the Committee should adopt its programme of work
el Grupo de los 77 tienen opiniones firmes sobre la cuestión sumamente delicada de las oficinas provisionales de las Naciones Unidas, sugiere que la Comisión apruebe su programa de trabajo

said that in document A/48/146 the Secretary-General requested that the item entitled"United Nations interim offices" should be included as an additional item in the provisional agenda of the forty-eighth session of the General Assembly
en el documento A/48/146, el Secretario General pidió que el tema titulado"Oficinas provisionales de las Naciones Unidas" se incluyera como tema adicional en el programa provisional del cuadragésimo octavo período de sesiones

activities of the seven United Nations interim offices in question fully complied with the(Mr. Aguilar-Hecht, Guatemala) mandates of the relevant General Assembly resolutions
las actividades de las siete oficinas provisionales de las Naciones Unidas en cuestión cumplieran plenamente los mandatos de las resoluciones pertinentes de la Asamblea General relacionadas con las actividades operacionales

operation of the seven United Nations interim offices, including staffing,
el funcionamiento de las siete oficinas provisionales de las Naciones Unidas, incluida la dotación de personal

Renate Winter United Nations Interim Administration Mission in Kosovo.
Renate Winter Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo.

activities of the seven United Nations interim offices referred to in his report(A/C.5/47/89)
actividades de las siete oficinas provisionales de las Naciones Unidas a que se refería su informe( A/C.5/47/89)

Sustainable Development represented the current position of the Secretary-General with regard to United Nations interim offices and that the Secretary-General would submit,
de Desarrollo Sostenible representa la propuesta actualizada del Secretario General sobre las oficinas provisionales de las Naciones Unidas y que este último presentará,

item 154 entitled"United Nations interim offices.
de emergencia para la paz, la normalidad y la reconstrucción de el Afganistán asolado por la guerra", y el 154,"> titulado" Oficinas provisionales de las Naciones Unidas.

United Nations Interim.
Provisional de las Naciones.