NINETEENTH SESSION IN SPANISH TRANSLATION

• decimonovena reunión
• 19º período de sesiones
• 19o período de sesiones
• decimonoveno período de sesiones
• 19ª reunión
• 19 período de sesiones
• º período de sesiones
• 19ª sesión

Examples of using Nineteenth session in English and their translations into Spanish

Requests the secretariat to present an assessment of the use of model provisions during its nineteenth session.
Pide a la secretaría que presente una evaluación del uso de las disposiciones modelo durante su 19ª reunión.

Nineteenth session of the Committee for the Application for Review of Administrative Tribunal Judgements New York, November 1979.
º período de sesiones del Comité de Peticiones de Revisión de los Fallos del Tribunal Administrativo, Nueva York, noviembre de 1979.

Prime Minister of the Republic of Korea, who honoured the opening ceremony of its nineteenth session with his welcoming speech;
República de Corea, que honró con su discurso de bienvenida la ceremonia de inauguración de su decimonovena reunión.

Nineteenth session of the United Nations Commission on Crime Prevention
º período de sesiones de la Comisión de Prevención del Delito

Nineteenth Session of the Commission on the Limits of the Continental Shelf.
º período de sesiones de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental,

The Commission, at its nineteenth session in 1986, decided to undertake work in the area of international procurement A/41/17, para. 243.
Procedimientos de adquisición internacional La Comisión, en su 19 período de sesiones celebrado en 1986, decidió comenzar a ocuparse de los procedimientos de adquisición internacional A/41/17, párrafo 243.

This framework will be further developed, reviewed and, potentially, endorsed by the Commission at its nineteenth session, in May 2011.
En su 19º período de sesiones, en mayo de 2011, la Comisión elaborará en mayor medida, examinará y posiblemente hará suyo este marco.

The Governing Council at its nineteenth session in May 2003 re-affirmed that the principle of subsidiarity constitutes the underlying rationale to the process of decentralization.
El Consejo de Administración, en su 19º período de sesiones celebrado en mayo de 2003, reafirmó que el principio de subsidiariedad constituía una razón fundamental subyacente del proceso de descentralización.

The nineteenth session of the Forum of Ministers of Environment of Latin America and the Caribbean represents
La19ª Reunión del Foro de Ministros de Medio Ambiente de América Latina

Longer sessions were held in 1950(sixth session), 1951(seventh session) and 1968(nineteenth session), during which the Commission met for 20-25 days.
Los períodos de sesiones de 1950(sexto), 1951(séptimo) y 1968(19º), fueron más largos y durante los mismos la Comisión se reunió entre 20 y 25 días.

On 19 May, at 5.40 p.m., the Board closed its nineteenth session. Annex I.
La Junta clausuró su 19º período de sesiones el 19 de mayo a las 17.40 horas.

Chapter 9- Transport documents and electronic transport records continued from nineteenth session, see A/CN.9/621, paras. 301 to 302.
Capítulo 9- Documentos de transporte y documentos electrónicos de transporte continuación del examen realizado en el 19º período de sesiones; véase el documento A/CN.9/621, párrafos 301 y 302.

Notes and approves the establishment of the following trust funds since its nineteenth session.
Toma nota y aprueba el establecimiento, con posterioridad al 19º período de sesiones del Consejo de Administración, de los siguientes fondos fiduciarios.

Takes note that its nineteenth session will be held in the Republic of Korea in 2011 on the dates to be agreed upon with the Government of that country.
Torna nota de que su decirnonovena reunion se celebrara en la Republica de Corea en 2011, en las fechas que se acuerden con el Gobierno de ese pais.

At its nineteenth session, in 1986, the United Nations Commission on International Trade Law(UNCITRAL)
En su 19ºperíodo de sesiones, en 1986, la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional(CNUDMI)

At its nineteenth session, in July 1993,
En su 19ª período de sesiones, celebrado en julio de 1993,

adopted by the UNEP Governing Council at its nineteenth session, in February 1997.
aprobada por el Consejo de Administración del PNUMA en su 19º período de sesiones, celebrado en febrero de 1997.

for submission to the Human Rights Council at its nineteenth session.
para presentarlo al Consejo de Derechos Humanos en el 19º período de sesiones de éste.

The Special Rapporteur presented his first report to the Human Rights Council at its nineteenth session(A/HRC/19/66), on 12 March 2012.
El 12 de marzo de 2012, el Relator Especial presentó su primer informe al Consejo de Derechos Humanos en su 19º período de sesiones A/HRC/19/66.

prepared by the Secretariat, Decides to adopt the agenda of its nineteenth session as proposed.
Decide adoptar el orden del día propuesto para su decimonovena reunión.