NINETY-SECOND SESSION IN SPANISH TRANSLATION

• 92º período de sesiones
• 92ª reunión

Examples of using Ninety-second session in English and their translations into Spanish

concerning the Republic of Macedonia, ninety-second session(March-April 2008);(b)
a acerca de la República de Macedonia, 92º período de sesiones(marzo-abril de 2008);

on the occasion of the conclusion of its ninety-second session, the Working Group issued public statements in which it urged States that had not signed and/or ratified the Convention,
con ocasión de la clausura de su 92º período de sesiones, el Grupo de Trabajo emitió sendas declaraciones públicas en las que instaba a los Estados que aún no hubieran firmado o ratificado la Convención a

Notes the adoption by the International Labour Conference of the International Labour Organization at its ninety-second session of the resolution concerning a fair deal for migrant workers in a global economy,
Observa que la Conferencia Internacional de el Trabajo de la Organización Internacional de el Trabajo aprobó en su 92ª reunión la resolución relativa a un compromiso equitativo para los trabajadores migrantes en la economía globalizada,

During the ninety-second session of the IMO Legal Committee, some delegations underlined
En el 92º período de sesiones de el Comité Jurídico de la OMI algunas delegaciones subrayaron

At its ninety-second session, held from 17 March to 7 April 2008, the Human Rights
En su 92º período de sesiones, celebrado del 17 de marzo al 7 de abril de 2008,

Representatives of the Government met with the Working Group at its ninetieth and ninety-second sessions to discuss developments concerning outstanding cases.
Representantes del Gobierno se reunieron con el Grupo de Trabajo durante sus 90º y 92º períodos de sesiones para discutir los avances en relación con los casos sin resolver.

and ninety-first and ninety-second sessions of the Executive Council.
y 91ª y 92ª reuniones del Consejo Ejecutivo.

UNWTO, Executive Council, ninety-second session.
OMT, Consejo Ejecutivo, 92º período de sesiones.

Scheduled for consideration at the ninety-second session.
Examen previsto para el 92º período de sesiones.

Scheduled for consideration during the ninety-second session.
Examen previsto para el 92º período de sesiones.

Human Rights Committee, ninety-second session[General Assembly resolution 2200 A(XXI)]c.
Comité de Derechos Humanos, 92º período de sesiones[resolución 2200 A(XXI) de la Asamblea General]c.

Regarding the sixth case, the Working Group decided to apply the six-month rule at its ninety-second session.
En cuanto al sexto caso, el Grupo de Trabajo decidió, en su 92º período de sesiones, aplicar la norma de los seis meses.

The text of the draft convention will be finalized at ninety-second session of LEG in October 2006.
El texto del proyecto de convención tomará forma definitiva en octubre de 2006 durante el 92° período de sesiones del Comité Jurídico de la OMI.

Established by the Council at its Ninety-second Session 1987, Resolution 1/92.
Establecida por el Consejo en su 92º período de sesiones 1987, Resolución 1/92.

Representatives of the Government met with the Working Group at its ninety-second session to discuss developments connected to outstanding cases.
El Grupo de Trabajo se reunió con representantes del Gobierno en su 92º período de sesiones para analizar la evolución de los casos sin resolver.

Following this information, the Working Group decided, at its ninety-second session, to apply the six-month rule on one case.
Sobre la base de esa información, el Grupo de Trabajo decidió, en su 92º período de sesiones, aplicar la norma de los seis meses en relación con un caso.

The first concerned one case for which the Working Group decided to apply the six-month rule at its ninety-second session.
La primera se refería a un caso al que el Grupo de Trabajo había decidido aplicar la norma de los seis meses durante su 92º período de sesiones.

Rapporteur requested a meeting with a representative of the State party, to be convened during the ninety-second session.
el Relator Especial solicitó reunirse con un representante del Estado parte durante el 92º período de sesiones.

11 cases by the full Committee would be reported at the ninety-second session in March 2008.
de 11 asuntos por el Comité Plenario se pospone al 92º período de sesiones, en marzo de 2008.

At its ninety-second session, the Committee requested Ms. Chanet
En su 92º período de sesiones, el Comité pidió a la Sra. Chanet