NO FORCE IN SPANISH TRANSLATION

• ninguna fuerza
• no hay fuerza

Examples of using No force in English and their translations into Spanish

But no force on Earth can ever take away your memories,
Pero ninguna fuerza en la Tierra puede quitarles sus recuerdos,

No force can split
Ninguna fuerza puede dividir

No force on Earth can hold back China's great cause of reunification.
No hay fuerza en la Tierra capaz de refrenar la gran causa de la reunificación de China.

No force on earth, let alone a few anti-China draft resolutions,
Ninguna fuerza terrestre, y mucho menos nos proyectos de resolución hostiles a China,

And there is nothing, there is no force or power in this world that can stop the power of our soul.
No hay nada, ninguna fuerza o poder en este mundo que logre detener el poder de nuestra alma.

The philosopher Neville… early twentieth… said:"There is power in every human being… against which no force land has the least resistance.
El filósofo Nebel, de comienzos del siglo XX dice:"Hay un poder dentro de cada humano, contra el que ninguna fuerza terrestre puede influir en lo más mínimo.

Nobody can avoid the conclusion of this story, no force except one, the worst: weakness.
Nadie puede evitar la conclusión de esta historia, ninguna fuerza excepto una, la peor: debilidad.

The Constitution is the supreme law of Canada, and any law that is inconsistent with the provisions of the Constitution is of no force or effect.
La Constitución es la ley suprema del Canadá, y toda ley incompatible con sus disposiciones carece de fuerza o efecto legal.

My soul is so entwined with yours that no distance and no force on Earth can separate us.
Mi alma está tan entrelazada con la tuya que no hay distancia que nos separe ni ninguna fuerza del mundo.

no mechanical apparatus, no force, and no cue of any sort.
ningún aparato mecánico, ni fuerza, ni ninguna señal de ningún tipo.

So, too, it says Abraham was asking himself can it be that there is no Force that brought about this world?
De la misma manera, dice que Avraham se preguntaba si había una Fuerza detrás de la creación de este mundo?

No force on Earth can block the progress of the great people proud of independence, powerful thanks to Songun politics
Ninguna fuerza de este mundo podrá bloquear el avance del pueblo grandioso que brilla por la postura independiente, es fuerte por el Songun

He said that there was no force in the world that could make the PA leadership abandon the prisoners
Al-Mahmoud hizo hincapié en que ninguna fuerza en el mundo podría obligar a los líderes palestinos a renunciar a la ayuda a los prisioneros

Although the front of their position had been strengthened by the construction of several redoubts and abbatis, no force appeared to be protecting the right flank of the allied army leaving the Reichsarmy troops somewhat'out on a limb.
Aunque el frente de su posición se había visto reforzado por la construcción de varios reductos y abatís, ninguna fuerza parecía estar protegiendo el flanco derecho del ejército aliado y dejaban a las tropas del Reichsarmy algo«fuera de sitio».

once more, that no force on Earth can overcome freedom.
una vez más, que ninguna fuerza en la Tierra puede vencer a la libertad.

Lancelot were united in friendship… no force of evil was strong enough to prevail… against the chivalry of the Round Table.
Lancelot se mantuvieran unidos… ninguna fuerza maligna podría imponerse… sobre la hidalguía de los caballeros de la Mesa Redonda.

we will draw life, because no force of death, no force of judgment, is left in the Upper Worlds.
en ese mismo grado atraeremos vida, porque ninguna fuerza de muerte ni de juicio quedará en los Mundos Superiores.

we are reminded of the timeless truth that when America is united, no force on Earth can break us apart- no force.
se nos recuerda la eterna verdad de que cuando Estados Unidos está unido, ninguna fuerza en la Tierra puede separarnos: ninguna fuerza.

such recommendations would have no force.
esas recomendaciones carecerían de fuerza.

There is a little spark of Light that exists within all forces that try to do harm to an individual or this world, but no force of harm can touch a person who has the constant consciousness that there is nothing but the Light of the Creator,
Hay una pequeña chispa de Luz presente en todas las fuerzas que intentan herir a un individuo o a este mundo, pero ninguna fuerza puede afectar a una persona que posee la conciencia constante de que sólo existe la Luz del Creador;