Examples of using No modifications in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
we thought it was more consistent to move this article from the Administrative Rules to the Organisation Rules, but there are no modifications.
que sería más coherente trasladar este artículo del Reglamento Administrativo al Reglamento de Organización, pero sin modificaciones.being understood that there will be no modifications to these rules, just the restructuring.
reestructuración de los reglamentos, sabiendo que no se realizarán modificaciones, sino solamente la reestructuración.evaluated in other species with minimal or no modifications.
evaluarse en otra especie con H-Bio is compatible with any vehicle that already uses diesel as its main fuel source, in which no modifications to the engine or transmission are necessary.
H-Bio es compatible con cualquier vehículo que ya utiliza diésel como su fuente principal de combustible, en el que son necesarias modificaciones en el motor o la transmisión.A compromise was not reached and no modifications were realized within the time frame available to the President for promulgation or otherwise of the code before him section 88 of the Constitution refers.
the government has already established three red lines: there will be no modifications to the 35-hour working week,
el Gobierno ya ha trazado tres líneas rojas: no se modificarán ni la semana laboral de 35 horas,No modifications of the programmed outputs, under section 23,
has concluded that no modifications to the list are essential at this time.
pasó revista a la lista y llegó a la conclusión de que hasta el momento no se requeriría ninguna modificación indispensable.modification shall be within the stated scope of the procurement;">provided however that there shall be no modifications to the qualification or evaluation criteria,
se apartará del ámbito especificado de la contratación,">siempre y cuando no se modifiquen los criterios de calificaciónthe numbers assigned to the tags that it wishes to scrutinize in order to ascertain that no modifications or improvements have been made. Under this mechanism,
los números de serie de las marcas que la Comisión desea verificar para asegurarse de que no se modifiquen o desarrollan; a su vez, la parte iraquí expone esas partesDrops right in with no modification to the receiver or the detent settings.
Gotas de acuerdo con ninguna modificación en el receptor o la configuración del retén.No modification needed on the equipment during installation.
Ninguna modificación del equipo es necesaria durante la instalación.And not rooted it nor made no modification in software and hardware.
No lo e rooteado ni hecho ninguna modificación en el software y hardware.No modification to this agreement shall be effective unless it is executed by Formica.
Ninguna modificación a este acuerdo será efectiva, a menos que la ejecute Formica.Remember that no modification of WhatsApp allows you to restore copies from Google Drive.
Recuerda que ninguna modificación de WhatsApp te permite restaurar copias desde Google Drive.No modification in PrestaShop core files.
Ninguna modificación en los archivos de base de PrestaShop.Easy to install, plug& play. No modification required.
Fácil instalar, tape y juegue. Ninguna modificación requerida.Existing applications that use Redis can use ElastiCache with almost no modification.
Las aplicaciones existentes que utilizan Redis pueden utilizar ElastiCache sin prácticamente ninguna modificación.Fast and easy to assemble, requires no modification.
Rápido y fácil de montar requerir ninguna modificación.No modification of packaging design& manufacturing process.
Ningún cambio en el diseño del empaque o en el proceso de fabricación.
