NON-SELECTIVE IN SPANISH TRANSLATION

• no selectivo
• no selectiva
• no selectivos
• no selectivas

Examples of using Non-selective in English and their translations into Spanish

More important, our collective success requires the non-selective, universal and law-based application of agreed measures by relevant international organizations.
Lo que es más importante, nuestro éxito colectivo requiere que las organizaciones internacionales pertinentes apliquen las medidas convenidas de una manera no selectiva, universal y basada en el derecho.

objective and non-selective manner and on the basis of mutual respect,
objetiva y no selectiva y sobre la base del respeto mutuo,

objective and non-selective manner.
objetiva y no selectiva.

balanced and non-selective commitment of the States parties to the Treaty to its three pillars,
equilibrado y no selectivo de los Estados Partes en el Tratado en pro de sus tres componentes básicos:

the forthcoming universal periodic review mechanism should ensure that human rights questions were discussed in an objective and non-selective manner and eliminate double standards
el futuro mecanismo de examen periódico universal deben asegurar que las cuestiones de derechos humanos se examinen en forma objetiva y no selectiva y se eliminen los dobles raseros

Trawls are non-selective gears which can take in considerable by-catch, and their interactions with the sea
Las redes de arrastre son aparejos no selectivos que pueden efectuar considerables capturas incidentales

pursuing an integrated, non-selective and balanced approach to their implementation of the relevant Council resolutions.
se siga un planteamiento integrado, no selectivo y equilibrado al aplicar las resoluciones pertinentes del Consejo.

Uphold the universality of the Universal Periodic Review and non-selective recommendations for all States under review,
Defender la universalidad del examen periódico universal y la formulación de recomendaciones no selectivas para todos los Estados que sean objeto de examen,

rational, non-selective and non-arbitrary manner.
racional, no selectiva y no arbitraria.

Can be isolated in non-selective media, such as blood agar base enriched with 10% sterile ovine
Puede ser aislada en medios no selectivos, tales como el agar-sangre base enriquecido con suero ovino o bovino estéril al 10%,

belief to Israel to issue non-selective rules for the protection and preservation of religious sites
de creencias de promulgar normas no selectivas para proteger y preservar los lugares de culto

objective and non-selective manner with a view to achieving the noble objective of promoting and protecting human rights.
objetiva y no selectiva con miras a alcanzar el noble objetivo de promover y proteger esos derechos.

place in shallow water, the reproduction of the common guitar fish is especially vulnerable to intensive coastal fishing using a variety of non-selective fishing gear e.g. gill nets and trawls.
la reproducción del pez guitarra común es especialmente vulnerable a la pesca costera intensiva que utiliza una variedad de artes de pesca no selectivas ej. redes de enmalle y arrastre.

objective and non-selective manner(Syrian Arab Republic); 186.68.
objetiva y no selectiva(República Árabe Siria);

by subjecting members to non-selective reviews, provided that a feasible and time-effective format could be found.
mediante el sometimiento de los miembros a revisiones no selectivas, siempre que pueda encontrarse un formato viable y eficaz en función del tiempo.

objective and non-selective basis, the World Conference also set the goal of universal ratification of basic human rights treaties.
objetiva y no selectiva, en la Conferencia Mundial se estableció también la meta de la ratificación universal de los tratados básicos de derechos humanos.

Hunting and non-selective killing Non-selective killing(for example,
Caza y matanza no selectiva La matanza no selectiva(por ejemplo,

to be conducted in a transparent, non-selective, non-confrontational and non-politicized manner.
países objeto de examen, transparente, no selectivo, no contencioso y no politizado.

Despite the appeals of the international community for non-selective application of international instruments, some peoples were still not
A pesar de los llamamientos de la comunidad internacional para que los instrumentos internacionales no sean aplicados selectivamente, algunos pueblos siguen sin poder ejercer sus derechos sociales,

genuine international cooperation for the comprehensive, non-selective, non-discriminatory, balanced
de las armas convencionales, no selectiva, no discriminatoria,