NORMAL WORKING DAY IN SPANISH TRANSLATION

• día normal de trabajo
• jornada laboral normal
• jornada ordinaria de trabajo
• jornada normal de trabajo

Examples of using Normal working day in English and their translations into Spanish

the Constitution stipulates, in article 25, that the normal working day is eight hours and the normal working week 48 hours.
la Constitución estipula en su artículo 25 que la jornada ordinaria de trabajo es de 8 horas diarias o 48 horas semanales.

And how is a normal work day for you?
¿Cómo es un día normal de trabajo para ti?

We will ship your order within 24 hours on normal working days.
Enviaremos su pedido dentro de las 24 horas en días laborables normales.

See what's happening behind the scenes of an office throughout a normal work day.
Descubra los entresijos de una oficina durante un día de trabajo normal.

About 3-9 days will be arrived for normal work days.
Aproximadamente 3-9 días serán recibidos para días normales de trabajo.

Workers are paid the same for public holidays as for normal working days.
La retribución debida a las trabajadores por los días festivos es igual a la de una jornada normal de trabajo.

Well, you would be amazed at how much exercise you can pack into your normal work day.
Bueno, te sorprenderías de cuánto ejercicio Puedes meterte en tu día laboral normal.

This may mean the difference between a normal work day and one that holds files hostage.
Esto puede suponer la diferencia entre un día de trabajo normal y uno que recordará como el día en que sus archivos fueron secuestrados.

thousands of businesses have not been able to return to their normal working days.
miles de negocios no han podido regresar a sus habituales jornadas de trabajo.

Friday morning would still be normal working days.
el jueves y el viernes en la mañana serán días de trabajo normales.

That made it difficult for example to impose standard wage rates applicable to a normal work day, or deal with what constituted overtime hours
Por ese motivo es difícil, por ejemplo, imponer los salarios corrientes aplicables a un día normal de trabajo, o abordar la cuestión de las horas extraordinarias

therefore hourly wages are calculated by dividing daily wages by eight hours the number of numbers in a normal work day.
calculó la remuneración por hora al dividir el salario diario entre 8: el número de horas de una jornada ordinaria de trabajo.

reflecting the effects of the extended closures, which disrupted about 30 per cent of normal working days during the year.
lo que refleja los efectos de la extensión de las clausuras, que durante el año afectaron aproximadamente al 30% de los días laborables normales.

provided with work or pay for more than half of the total number of normal working days in a period of four consecutive weeks, or for more than one third of the total number of normal working days in a period of 26 consecutive weeks.
se les paga salario durante más de la mitad del número total de días laborables normales en un período de cuatro semanas consecutivas, o durante más de la tercera parte del número total de días laborables normales en un período de 26 semanas consecutivas.

For a normal working day on call, one hour;
Una hora en el caso de una guardia durante todo un día de trabajo normal;

The extension of the normal working day.
El alargamiento habitual de la jornada de trabajo.

The extension of the normal working day. Contents.
El alargamiento habitual de la jornada de trabajo. Contenidos.

In this way it's look like a normal working day….
Contada en esta manera parece un día de trabajo tranquilo….

(i) the length of the employee's normal working day or week;
La duración de la jornada o semana laboral normal del trabajador;

That it is a normal working day, that schools are open for play.
Que sea un día laborable, que las escuelas estén abiertas para jugar.