NUMERICAL ORDER IN SPANISH TRANSLATION

• orden numérico
• por orden de numeración

Examples of using Numerical order in English and their translations into Spanish

Connect cables to battery posts in numerical order as labeled, RED TO POSITIVE& BLACK TO NEGATIVE,
Conecte los cables a los bornes de la batería en el orden numérico indicado, ROJO A POSITIVO y NEGRO A NEGATIVO,

The Chairperson suggested that the Commission should proceed to discuss draft article 82 out of numerical order, in order to complete consideration of the provisions relating to the scope of application of the draft convention.
El Presidente sugiere que la Comisión proceda a examinar el proyecto de artículo 82 fuera del orden numérico, a fin de concluir el examen de las disposiciones relativas al ámbito de aplicación del proyecto de convenio.

If weights corresponding to the alphabetically ordered inputs are in numerical order, the Huffman code has the same lengths as the optimal alphabetic code,
Si los pesos correspondientes a las entradas(ordenadas alfabéticamente) están en orden numérico, los códigos de Huffman tienen la misma longitud que los códigos alfabético óptimos,

all of the MP3/WMA files on the CD will be played in numerical order starting with file 1.
todos los archivos MP3/ WMA del CD se reproducirán en orden numérico, empezando por el archivo 1.

all tickets issued before the spectators enter the theatre must be numbered in an uninterrupted series and used in their numerical order.
todos los boletos entregados antes del ingreso en la sala deben estar numerados en serie ininterrumpida y utilizados en orden numérico.

before continuing in the numerical order of the draft articles,
antes de proseguir en el orden numérico de los artículos del proyecto,

then to proceed with consideration of the articles in numerical order and, when necessary,
después continuar examinando los artículos siguiendo un orden numérico y, en caso necesario,

down the channel and pass the thread through the threading points 5678 next to the green color marks following the numerical order in the accompanying illustration.
pase el hilo por los puntos de enhebrado 5678 situados al lado de las marcas de color verde siguiendo el orden numérico de la ilustración.

A3.1.2.2 The codes to be used for designating hazard statements are listed, in numerical order, in Table A3.1.1 for physical hazards,
A3.1.2.2 Los códigos que han de utilizarse para designar las indicaciones de peligro figuran, por orden numérico, en la tabla A3.1.1 para los peligros físicos,

the Main one supplied from the riser must be on the output in the lowest numerical order(example L1,
alimentado desde montante, debe estar en la salida más baja en orden numérico(ejemplo L1

In the interests of transparency the addendum is supplemented by an annex document which sets out the UK Government's position on all the recommendations(including where the recommendation doesn't enjoy the support of UK) in numerical order and includes input from the Devolved Administrations on those recommendations that fall within their devolved competence.
En aras de la transparencia, la adición va acompañada de un documento anexo que contiene la posición del Gobierno del Reino Unido con respecto a todas las recomendaciones(incluidas las que no apoya) en orden numérico, así como las aportaciones hechas por las Administraciones Autónomas en relación con las recomendaciones que pertenecen a su ámbito de competencia.

following the structure and numerical order of the State responsibility articles.
la responsabilidad del Estado, siguiendo la estructura y el orden numérico de cada uno de ellos.

and filed in numerical order in book form
y se archivará por orden numérico en formato de libro,

the representative of the Netherlands suggested that numerical order be interrupted and that the working group should proceed
no se siguiera el orden numérico y que el Grupo de Trabajo procediese a examinar los artículos 16

The Secretariat would recommend that the agenda items be taken up in numerical order, except that items 7
La Secretaría recomienda que los temas se examinen por orden numérico, salvo en el caso de los temas 7

Numerical order.
Orden numérico.

It's almost in numerical order.
Casi está en orden numérico.

Keep all directives in numerical order.
Mantengan las directivas en orden numérico.

All stations operate in numerical order.
Todas las estaciones funcionan en orden numérico.

Reversing the doors Proceed in numerical order.
Inversión de las puertas Proceder en orden numérico.