NYIMA IN SPANISH TRANSLATION

• nyima

Examples of using Nyima in English and their translations into Spanish

Nyima: The sun& the moon right now.
Yanfei Ling: El sol& la luna ahora mismo.

Sherpa Ang Nyima.
el sherpa Ang Nyima.

Chokyi Nyima Rinpoche.
Chokyi Nyima Rinpoché.

Request the Government of China to release Gendun Choekyi Nyima and his family; and.
Pida al Gobierno de China que deje en libertad a Gendun Choekyi Nyima y a su familia;

The continued incommunicado detention of Gedhun Choekyi Nyima, the Eleventh Panchen Lama of Tibet.
Muestra de ello es el hecho de que el undécimo Panchen Lama del Tíbet, Gedhun Choekyi Nyima, siga recluido en régimen de incomunicación.

Through a direct lineage of realized masters, this terma was transmitted to Chokyi Nyima Rinpoche.
Fue transmitido a Chokyi Nyima Rinpoché a través de un linaje directo de maestros realizados.

Nyima wants his watch back.
Nyima quiere que le devuelvas el reloj,

Gedhun Choekyi Nyima, the 10 year-old Panchen Lama,
Gedhun Choekyi Nyima, el Panchen Lama, de 10 años de edad,

However, China continues to fail to declare publicly the whereabouts of Gedhun Choekyi Nyima and his parents.
Sin embargo, China persiste en no declarar públicamente el paradero de Gedhun Choekyi Nyima y sus padres.

Thank you as well,” Nyima replied, staggering to his feet
Gracias a ti también,” contestó Nyima, poniéndose en pie con dificultad,

The continued incommunicado detention of Gedhun Choekyi Nyima, the Eleventh Panchen Lama of Tibet, is one example.
Puede citarse como ejemplo la permanente reclusión en régimen de incomunicación de Gedhun Choekyi Nyima, undécimo Panchen Lama del Tíbet.

Immediately allow an independent expert to visit Gedhun Choekyi Nyima and verify his health
Permita inmediatamente que un experto independiente visite a Gedhun Choekyi Nyima y verifique su estado de salud

However, China continues to fail to declare publicly the whereabouts of Gedhun Choekyi Nyima and his parents.
Ahora bien, China sigue sin dar a conocer públicamente el paradero de Gedhun Choekyi Nyima y de sus padres.

should release nine-year-old Gedhun Choekyi Nyima, the eleventh Lama of Tibet.
debería poner en libertad a Gedhun Choekyi Nyima, de nueve años de edad, undécimo Lama del Tíbet.

The continued incommunicado detention of Gedhun Choekyi Nyima, the Eleventh Panchen Lama of Tibet, is one example.
Ejemplo de ello es el mantenimiento de la situación de incomunicado de Gedhun Choekyi Nyima, el undécimo Panchen Lama del Tíbet.

May 14- The Dalai Lama proclaims 6-year-old Gedhun Choekyi Nyima as the 11th reincarnation of the Panchen Lama.
De mayo: el dalái lama proclama al niño Gedhun Choekyi Nyima, de 6 años de edad, como la undécima reencarnación del Panchen Lama.

Gedhun Choekyi Nyima.
Gedhun Choekyi Nyima.

his associates were imprisoned primarily because they defended Gedhun Choekyi Nyima as the reincarnation of the Tenth Panchen Lama.
sus adherentes fueron encarcelados principalmente porque defendían a Gedhun Choekyi Nyima como reencarnación del Décimo Panchen Lama.

Send a representative to meet with Gendun Choekyi Nyima and his family, and investigate the conditions under which the boy is being held;
Envíe a un representante para que se entreviste con Gendun Choekyi Nyima y su familia e investigue las condiciones en que se tiene al niño.

Gendun Choekyi Nyima, the nine-year old recognized four years ago by Dalai Lama as the reincarnation of the Panchen Lama,
Gendun Choekyi Nyima, el niño de nueve años de edad que el Dalai Lama reconoció hace cuatro años