OFFAL IN SPANISH TRANSLATION

• despojos
• restos de pescado
• vísceras
• menudencias
• desechos
• offal
• achuras
• casquería
• asadura
• menudillos

Examples of using Offal in English and their translations into Spanish

Edible offal of bovine animals, except tongues or livers, frozen.
Los demás despojos comestibles de animales de la especie porcina, congelados.

It looks like offal, Mr Chinnery.
Parecen tripas, Sr Chinnery.

Bury that offal in the Shepherd's Pie.
Entierra esas entrañas en el pastel de papas.

Granulosus cysts present in offal, one of the following procedures should be used.
Granulosus presentes en los despojos, deberá utilizarse uno de los siguientes procedimientos.

A whole lamb including offal is used for the dish"Khouzi.
Un cordero entero, incluidos los despojos, se utiliza para el plato"khouzi.

Wrap fish and offal in polythene bags.
Envolver el pescado y los despojos en bolsas de polietileno.

Other popular offal dishes are"levergryta"(liver stew)"leverpastej" liver pâté.
Otros platos de despojos populares son el levergryta(‘estofado de hígado') y el leverpastej‘paté de hígado.

Sausages and similar products, of meat, meat offal or blood;
Embutidos y productos similares de carne, de despojos o de sangre;

Plant matter and post-harvest waste, such as offal, are not included.
No incluye el material vegetal ni los desechos post-cosecha, como los despojos.

You can cook it with calf offal instead of sheep offal.
Usted puede cocinar con los despojos de terneros en lugar de los despojos de ovejas.

During this lunar cycle rites are performed offal and destruction.
Durante este ciclo lunar se llevan a cabo ritos de despojos y de destrucción.

preserved meat or meat offal of sheep or goats;
conservas de carne o de despojos de ovinos o de caprinos;

not to be treated like some discarded piece of offal.
no debe tratarse como un simple pedazo de carne.

What's this offal?
¿Qué es buseca?

Stomach, duodenum… offal.
Estómago, duodeno… tripas.

properly handle meat and bone meal offal of pigs.
correctamente manejar carne y harina de huesos despojos de cerdos.

It is possible to complete processing line wool offal.
Es posible completar la línea de procesamiento de los despojos de lana.

Did you forget I'm allergic to offal?
¿Has olvidado que soy alérgico al vísceras?

getting used to eat offal and other food waste from coastal processing plants.
acostumbrando a comer despojos y otros residuos de alimentos de las plantas de procesamiento en la costa.

continued to discharge offal on the same side as the haul,
siguen vertiendo restos de pescado por la misma banda del virado,