ONE ASSEMBLY IN SPANISH TRANSLATION

• una asamblea
• un ensamblado
• un ensamblaje

Examples of using One assembly in English and their translations into Spanish

handle are one assembly unit.
el mango son una unidad de ensamblaje.

The hose has only one assembly position.
La manguera tiene una única posición de montaje.

the power-train are one assembly.
el tren de potencia son una unidad.

The customer produces several engine variants on one assembly line.
El cliente produce diversas variantes de motor en una línea de ensamble.

A minimum of one assembly per week, maximum of two.
Mínimo una asamblea por semana, máximo dos.

We began with only one assembly line and 5 products.
Comenzamos con solamente una planta de fabricación y 5 productos.

We began with only one assembly line and 45 workers.
Comenzamos con solamente una planta de fabricación y 15 productos.

Our company covers an area of 20,000 square meters including one assembly workshop.
Nuestra compañía cubre un área de 20,000 metros cuadrados incluyendo un taller de la asamblea.

Two have now become one assembly, residing on a single cable.
Los dos se convierten en una unidad que ahora reside en un solo cable.

One assembly line at the facility will go from two daily work shifts to one.
Una línea de montaje en la instalación pasaría de dos turnos de trabajo diarios a uno solo.

Namespaces are often distributed among several assemblies and one assembly can be composed of several files.
Los espacios de nombres, por lo general, están compuestos por muchos ensamblados y un ensamblado puede estar compuesto de varios archivos.

country to country but also occasionally between one assembly and another in the same country.
también puede presentar diferencias de una a otra asamblea en un mismo país.

1,500 NPFL combatants had been congregated in one assembly area ready to disarm.
1.500 combatientes del NPFL se habían congregado en una zona de reunión dispuestos a desarmarse.

Two identical suspension cranes operate at each of eight assembly cells along the"Combined Line"; three 1 t EPDE cranes operate at one assembly station.
En ocho islas de montaje de la"Combined Line" se desplazan dos grúas suspendidas idénticas en una estación de montaje.

When believers in one assembly refuse to be bound by a decision taken by another assembly,
Cuando una asamblea rehúsa someterse a una decisión de otra asamblea, algunos dicen que están negando la

In opening the first thematic segment, Ambassador Arthur Kafeero delivered a statement on behalf of the President-elect of the sixty-ninth session, in which he underlined the importance of a smooth transition from one Assembly presidency to the next and specifically expressed gratitude to the President of the sixty-eighth session, John W. Ashe,
Iniciando el primer segmento temático, el Embajador Arthur Kafeero hizo una declaración en nombre del Presidente electo del sexagésimo noveno período de sesiones en la que destacó la importancia de una transición sin tropiezos entre presidencias consecutivas de la Asamblea y en particular manifestó su gratitud al Presidente del sexagésimo octavo período de sesiones,

as the expression of a tendency of only one assembly; b providing time for reflection on the opportuneness of the new law;
expresión de la tendencia de una única asamblea; b de dar tiempo para reflexionar sobre la oportunidad de la nueva ley;

One National Assembly and no two houses.
Una sola Asamblea Nacional y no dos Cámaras.

Hold at least one General Assembly every year.
Realiza como mínimo una Asamblea General una vez al año.

Carrying out at least one General Assembly a year.
Realiza como mínimo una Asamblea General al año.