Examples of using World assembly in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
President of the World Assembly of Delegates, and Dr Karim Tounkara,
for inclusion in the agenda of the 87th General Session of the OIE World Assembly of Delegates:- Electronic health certification for animal and animal products-trade opportunities
siguiente tema técnico(con cuestionario) en la agenda de la 87ª Sesión General de la Asamblea Mundial de Delegados de la OIE:- Certificación sanitaria electrónica de los animalesregional leaders addressed the World Assembly, celebrating the inclusion of many of their recommendations in the text of the Quito Declaration, and committing to work to achieve the New Urban Agenda in their cities and territories.
regionales acudieron a la Asamblea Mundial y celebraron The General Assembly has also identified two principal tasks for the process leading towards the 2002 World Assembly: development of a long-term strategy on ageing;
In 1985, the ceAAL actively collaborated in the organisation of the world Assembly on Adult education held in Buenos Aires
En 1985 The World Assembly will be preceded by the Regional African Assembly
En ferma previa a la Asamblea Mundial se realizará una OIE standards are adopted by consensus of the World Assembly of national OIE Delegates,
Other key decisions of the World Assembly of Delegates this week include new texts on the responsible and prudent use of
Otras de In May 2014, the World Assembly of OIE national delegates adopted a Resolution with regard to global PPR control
En mayo de 2014, The OIE has produced a leaflet on the Outbreak exhibition that will be distributed to participants of the 86th General Session of the World Assembly of National Delegates of the OIE from 20 to 25 May in Paris, France.
It is important to note that there was a large participation of representatives of organizations of persons with disabilities from developing countries at the World Assembly of Disabled Persons International,
Es importante observar que en la Asamblea Mundial participaron numerosos representantes de organizaciones de personas con discapacidad de países The prizes will be awarded at the Opening Ceremony of the upcoming 85th General Session of the World Assembly of OIE Delegates in Paris, on Sunday 21th of May, 2017.
propose a new candidate for the vacant post and must ask the World Assembly to vote by correspondence.
It is developed under the direct supervision of the Director General in consultation with the elected OIE Council and submitted by him to the World Assembly for approval once every five years.
Dicho plan se elabora bajo The OIE has already amended the Terrestrial Animal Health Code to allow its Member Countries to submit their national FMD control programmes voluntarily to the OIE World Assembly of Delegates for formal endorsement.
held their World Assembly at the Headquarters of our Organisation in Paris.
se reunieron en Asamblea mundial related services were included in the declaration of the World Assembly of Cities and Local Authorities in Istanbul
servicios conexos se incluyeron en The Organic Statutes stipulate that the Delegates are the‘technical representatives' of Member Countries that attend the World Assembly of Delegates(formerly the International Committee2)
the draft chapter on veterinary legislation was unanimously adopted by the World Assembly of Delegates at the 80th OIE General Session held in May 2012.
elaboración de normas de the Scientific Commission has been given the mandate to proceed with the previous status recovery without further consultation of the World Assembly.
anterior ha sido suspendido, 
