Examples of using Optimal use in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is a United Nations led by a Secretary-General with greater authority to determine the optimal use of human and other resources than is the case at present.
Serían unas Naciones Unidas dirigidas por un Secretario General con mayor autoridad que la que tiene ahora para determinar el empleo óptimo de los recursos humanos y de otra índole.Low repair costs due to- Saving of time in comparison to manual renewal- Optimal use of short possessions- Short mounting time.
Costes de reparación reducidos gracias al- ahorro de tiempo con respecto al mecanizado manual- aprovechamiento óptimo de cortes de vía breves- tiempo de preparación de la máquina muy corto.cl has a dedicated customer area with advice on how to make optimal use of all types of energy.
cl se ha habilitado un espacio donde se explica a los consumidores cómo hacer mejor uso de todas las energías.Our obligation is to ensure optimal use of public funds
Having concluded that UNIDO urgently needs to improve its capacity to make optimal use of available resources.
Habiendo concluido que la ONUDI necesita mejorar urgentemente su capacidad de utilizar en forma óptima los recursos disponibles.For optimal use of infoBoard in the context of your individual processes,
The adoption of annual topics of special interest ensures prioritization and optimal use of its limited resources.
The unsurpassed ratio of processing area to total area means optimal use of space, and is well worth the cost,
La insuperable proporción del área de procesamiento respecto al área total supone una óptima utilización del espacioThis makes it possible to make optimal use of even deep
Esto hace posible el óptimo uso de espacios estrechosAccordingly, the working group trusts that the secretariat would ensure the most optimal use of its existing space
En consecuencia, el grupo de trabajo confiaba en que la secretaría garantizara la óptima utilización del espacio existenteEvery dwelling is an open-ended unit, which provides an optimal use of natural light and cross ventilation.
Todas las viviendas poseen doble orientación, con un óptimo aprovechamiento de la luz y la ventilación natural cruzada.less with optimal use of resources and nothing at all with budgetary discipline.
menos con la óptima utilización de los recursos, y nada en absoluto con la disciplina presupuestaria.The workers do not make optimal use of the opportunities offered them for training,
No hay por parte de los trabajadores un óptimo aprovechamiento de las oportunidades que se les brindan para el adiestramiento,South-South research networks are important for their optimal use of complementarities and economies of scale,
Las redes de investigación Sur-Sur son importantes por el óptimo uso que hacen de las complementariedadesyou will learn to make optimal use of your wireless Nikon Speedlight system.
usted podrá aprender las maneras para realizar un óptimo uso de su sistema inalámbrico Nikon Speedlight.how to perform different actions necessary for the optimal use of the software, the following video tutorials are made.
realizar las diferentes acciones necesarias para el óptimo uso del software, hemos realizado los siguientes videotutoriales.sustainable packaging that promotes the good design and optimal use of materials.
sostenibles, que promuevan el sustainable packaging that promotes the good design and optimal use of materials.
sostenibles que promuevan el the debate at the conference should be structured to ensure optimal use of delegates' time.
el debate de la conferencia debería estructurarse de manera de garantizar el óptimo aprovechamiento del tiempo de los delegados.to ensure optimal use of resources.
a fin de asegurar el óptimo aprovechamiento de los recursos.
