ORDINARY CLASSES IN SPANISH TRANSLATION

• clases ordinarias
• clases normales

Examples of using Ordinary classes in English and their translations into Spanish

This is why most common travelers will use ordinary class.
Esta es la razón por la cual los viajeros más comunes usarán la clase ordinaria.

We cant have ordinary class the last day before the summer vacation!
¡No podemos tener clases normalmente el ultimo día antes de las vacaciones de verano!

Capital increases by issuing ordinary Class A shares, for the payment of.
Ampliaciones de capital mediante la emisión de acciones ordinarias Clase A, para atender el pago de..

The main rule is that disabled children are to attend school in an ordinary class with other children and young people.
La norma principal es que los niños discapacitados deben asistir a la escuela en clases ordinarias con los demás niños y jóvenes.

instead of the customary 2×3 in Ordinary class.
en lugar de los 2× 3 habituales de la clase ordinaria.

Ordinary class, which shall consist of all convicted criminal prisoners who are not in the young prisoner class or star class..
Categoría ordinaria, es decir todos los reclusos condenados por delitos penales que no estén incluidos en la categoría de reclusos jóvenes ni en la categoría especial.

Listing of the ordinary Class A shares issued by means of the execution of the said capital.
Negociación de las acciones ordinarias Clase A emitidas mediante la ejecución de dicho.

interim schooling for a limited period before joining an ordinary class.
una escolarización intermedia de duración limitada antes del ingreso en una clase normal.

On the final maturity date any bonds that have not already been converted into shares will have to be converted into ordinary Class A shares.
Llegada la fecha de vencimiento final, los Bonos que no se hubieran convertido con anterioridad se convertirán necesariamente en acciones ordinarias Clase A.

through withdrawal from the ordinary class for a limited period,
retirándolos de las clases ordinarias por un período limitado

the number of shares of each class(ordinary Class A shares and no voting Class B shares until their mandatory obligatory conversion),
el número de acciones de cada clase(las acciones ordinarias Clase A y las acciones sin voto Clase B hasta el momento de su conversión obligatoria),

the student has difficulty performing ordinary class work in English.
el estudiante presenta dificultades para realizar el trabajo de clase común en inglés.

The Salamanca Statement highlights the obligation to offer everyone irrespective of disability the opportunity to receive education in an ordinary class and to take into consideration individual needs in terms of education strategy,
La Declaración de Salamanca destaca la obligación de ofrecer a todos, independientemente de la discapacidad, la oportunidad de recibir educación en una clase ordinaria y de tomar en consideración las necesidades individuales en las estrategias educativas,

well-behaved criminal prisoners, Ordinary Class, which consists of all other convicted criminal prisoners,
los presos de buen comportamiento, la clase ordinaria, que comprende a todos los demás presos convictos de delito

At the Extraordinary General Meeting of PRISA held on 27 November 2010, ordinary class A shares and convertible class B shares were issued
en la Junta Extraordinaria de Accionistas de 27 de noviembre de 2010 se emitieron acciones ordinarias clase A y acciones convertibles clase B, que fueron formalmente

Exercise of the conversion rights of the Class B shares into the same number of ordinary Class A shares, under the capital increase resolution adopted at the Extraordinary General Meeting of November 27, 2010, in which Class B shares were issued.
Ejercicio del derecho de conversión de acciones sin voto Clase B en igual número de acciones ordinarias Clase A, en virtud del acuerdo de aumento de capital adoptado en la Junta General Extraordinaria de Accionistas de 27 de noviembre de 2010, en el que fueron emitidas las acciones de la Clase B.

of the City of Zurich rejected a call for it to be obligatory for foreign-tongue children to pass an admission test for entry to an ordinary class, for their residency status to be recorded on their admission to school
claramente una intervención en la que se solicitaba que se sometiera a los alumnos de lengua extranjera a un examen de admisión previo a su incorporación a una clase ordinaria, que se registrara su estatuto de estancia en Suiza en el momento de su escolarización

Exercise of the voluntary conversion of 212,048 non- voting Class B shares into the same number of ordinary Class A shares, and increase of capital by issuing 52,460 ordinary Class A shares for the purpose of attending the payment of minimum annual dividend,
Ejercicio de el derecho de conversión voluntaria de 212.048 acciones sin voto Clase B en igual número de acciones ordinarias Clase A y aumento de capital mediante la emisión de 52.460 acciones ordinarias Clase A, para atender el pago de el dividendo mínimo anual correspondiente,

A capital increase for the amount determined in accordance with the terms of the resolution, by issuing new ordinary Class A and/or Class B shares with a nominal value of one Euro
Acuerdo Tercero:“Tercero.- Aumento de capital social por el importe determinable según los términos del acuerdo mediante la emisión de nuevas acciones ordinarias clase A y/o B de un euro y un céntimo de euro de

that is 1.33 ordinary Class A shares for each non-voting convertible Class B shares,
en 1,33 acciones ordinarias Clase A por cada acción sin voto convertible Clase B en circulación,