ORIGIN SERVER IN SPANISH TRANSLATION

• servidor de origen
• servidor original
• origin server

Examples of using Origin server in English and their translations into Spanish

Bridging the data gap- Brainlab Origin Server Software either installed on a server hardware
Acortar la brecha de datos: Origin Server Software de Brainlab, instalado en un hardware de servidor

If your origin server is adding a Cache-Control header to your objects to control how long the objects stay in the CloudFront cache
Si su servidor de origen está añadiendo un encabezado Cache-Control a sus objetos para controlar el tiempo durante el cual deben mantenerse en la caché de CloudFront

you must configure your origin server to handle DELETE requests appropriately so viewers can't delete resources that you don't want them to.
debe configurar también su servidor de origen para gestionar solicitudes DELETE adecuadamente, y que los espectadores no puedan eliminar los recursos que no desee que eliminen.

If your origin server is unavailable
Si el servidor de origen no está disponible

forwards the request for your files to the origin server.
reenvía la solicitud de sus archivos al servidor de origen.

your origin can use it to determine whether the version of a file in a CloudFront edge cache is identical to the version on the origin server.
el origen pueden utilizarlo para determinar si la versión de un archivo en una caché perimetral de CloudFront es idéntica a la versión del servidor de origen.

CloudFront forwards the request to the origin server to verify that the cache contains the latest version of the object.
CloudFront reenviará la solicitud al servidor de origen para comprobar que la caché contiene la última versión del objeto.

CloudFront can't get the files that you want to return to viewers because the origin server is unavailable.
CloudFront no puede obtener los archivos que desea devolver a los espectadores, ya que el servidor de origen no está disponible.

For example, one cache behavior might apply to all. jpg files in the images directory on a web server that you're using as an origin server for CloudFront.
Por ejemplo, un comportamiento de la caché puede ser aplicable a todos los archivos. jpg del directorio images del servidor web que se esté utilizando como servidor de origen para CloudFront.

should be included on every origin server response, as it tells the browser whether
se debe incluirla en cada respuesta del servidor de origen, ya que indica al navegador

For example, you can return a custom error message when your origin server is down for maintenance, so viewers don't
Por ejemplo, puede devolver un mensaje de error personalizado cuando el servidor de origen está desactivado por motivos de mantenimiento,

After your origin server sends the files back to the regional edge cache location,
Después de que el servidor de origen devuelve los archivos a la ubicación de caché perimetral regional,

If your origin server does not vary its response based on the value of a given cookie,
Si el servidor de origen no varía su respuesta en función del valor de una determinada cookie,

If the origin server returns the following,
Si el servidor de origen devuelve lo siguiente,

When CloudFront requests an object from your Amazon S3 bucket or custom origin server, your origin sometimes returns an HTTP 4xx
Cuando CloudFront solicita un objeto desde su bucket de Amazon S3 o un servidor de origen personalizado, el origen a veces devuelve un código de estado HTTP 4xx

should be included on every origin server response, as it tells the browser whether
deberían incluirse en cada respuesta del servidor de origen, tal como se indica al navegador

If CloudFront forwards a request to the origin using the HTTPS protocol, and if the origin server returns an invalid certificate
Si CloudFront reenvía una solicitud al origen mediante el protocolo HTTPS, y si el servidor de origen devuelve un certificado no válido

This warning refers to missing HTTP caching headers which should be included on every origin server response, as they both validate and set the length of the cache.
Esta advertencia refiere a las cabeceras de HTTP caching que faltan y deberían ser incluidas en todas las respuestas de servidores de origen ya que validan y configuran la longitud de la cache.

This is due to missing HTTP caching headers which should be included on every origin server response, as they both validate and set the length of the cache.
Esto se debe a la falta de las cabeceras de HTTP caching que deberían ser incluidas en todas las respuestas de servidores de origen ya que validan y configuran la longitud de la cache.

retrieve a list of the options that your origin server supports.
recuperar una lista de las opciones admitidas por su servidor de origen.