OUTER DOOR in Spanish translation

Lift the inner door assembly off the outer door assembly.

Levante el ensamblaje interior de la puerta y sáquelo del ensamblaje exterior de la puerta.

Push the cover caps into the openings on the outer door where the handle was removed.

Empuje las tapas en las aberturas en la puerta exterior, donde la jaladera estaba instalada antes.

open the outer door to free the lip on the bin from the overlapping door..

abra la puerta exterior para liberar el reborde del recipiente de la puerta traslapada.

mount the inner door back into the outer door with the screws removed in step 4.

vuelva a montar la puerta interna en la puerta externa con los tornillos retirados en el paso 4.

The outer door has a secure lock so that your valuables can be protected.

La puerta exterior dispone de una cerradura sólo operable desde el interior para proteger nuestros objetos de valor.

Push the cover caps into the openings on the outer door where the handle used to be installed.

Presione las tapas protectoras en las aberturas de la puerta externa donde se encontraba instalada la manija.

In the hours without activity, the outer door protects the building

En las horas sin actividad, la puerta exterior protege el edificio

Grasp sides of outer door and gently lift to separate it from inner door do not pry apart.

Sujete los lados de la puerta exterior y levántela con cuidado para separarla de la puerta interior no las apalanque.

Turn the door over and fasten the outer door to the inner door using the 6 tapping screws.

Dé vuelta a la puerta y asegure la puerta exterior a la puerta interior utilizando los 6 tornillos roscadores grandes.

which has a single outer door.

la cual tiene una puerta exterior individual.

he heard loud banging on the outer door of the house.

oyó fuertes golpes en la puerta exterior de la casa.

I want you guys in airlock 2, with the outer door open before the MAV even launches.

Os quiero chicos en cámara de aire 2. Con la puerta exterior abierta antes de la MAV incluso lanzamientos.

Eirich was then made to lock the inner door before unlocking the outer door.

Eirich se hizo entonces para cerrar la puerta interior antes de desbloquear la puerta exterior.

Older bakeries in small towns may have ovens large enough to walk into with the wood added from an outer door.

Panaderías más antiguas en las ciudades pequeñas pueden tener hornos suficientemente grandes como para entrar con la madera a través de una puerta exterior.

Shadow Lass finds Mordru's vault and opens the outer door.

Shadow Lass, encuentra la bóveda de Mordru y abre la puerta exterior.

grasp sides of outer door and gently lift to separate it from inner door..

sujete los costados de la parte exterior de la puerta y levante cuidadosamente para separarla de la parte interior de la puerta..

Reattach outer door panel to inner door panel so handle is on the side where hinges were just removed.

Vuelva a unir el panel exterior de la puerta al panel interior de la misma de manera que la manija se encuentre en el lado de donde se acaban de extraer las bisagras.

Remove the 6 screws that hold the intermediate door to the outer door assembly.

Quite los 6 tornillos que sujetan la puerta intermedia al conjunto externo de la puerta.

Self-Cleaning mode to cool inner components and outer door surfaces.

modo de autolimpieza para enfriar los componentes internos y las superficies exteriores de las puertas.

To fit correctly, the inner door assembly edge fits completely inside the outer door assembly edge.

Para que encaje correctamente, el borde del ensambtaje interior de la puerta encaja completamente dentro det borde det ensambtaje exterior de la puerta.