Examples of using Outer hebrides in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The main island groups which are best suited for touring include the Inner Hebrides and the Outer Hebrides in the west of Scotland,
Entre los archipiélagos más adecuados para este tipo de itinerarios se incluyen las the preponderance of Norse names in the Outer Hebrides suggests that the second element of"Iubhard" may be a corruption of fjord/firth.
el predominio de nombres nórdicos en Islas Hébridas Exteriores sugiere que el segundo elemento de"Iubhard" puede ser una corrupción de fjord/firth.had reported significant new plant discoveries on expeditions to the Inner and Outer Hebrides.
había informado de significativos nuevos descubrimientos de plantas en expediciones a las Hébridas Interiores y Exteriores.the only burgh of the Outer Hebrides.
la única ciudad de las Hébridas.depart from its main port and travel to the islands of the Inner and Outer Hebrides.
por el número de ferries que parten de su puerto en dirección a las islas Hébridas Interiores y Exteriores.about a pilgrimage by foot through sacred natural sites in Scotland's Outer Hebrides.
alrededor de una peregrinación a pie a través de los sitios naturales sagrados en Escocia Hébridas Exteriores.his mother Norma about Cameron's reported recollections of life on the isle of Barra in the Outer Hebrides, around two hundred miles from the family's home in Glasgow.
a su madre Norma, acerca de los recuerdos de Cameron de su vida en la isla de Barra, en las Hébridas Exteriores, a unas 200 millas del hogar familiar en Glasgow.are mythological creatures inhabiting the stretch of water between the northern Outer Hebrides and mainland Scotland,
son criaturas míticas que habitan en el estrecho entre las Islas Nortes de las Hébridas Exteriores y la tierra firme de Escocia,is a short-runway airport(or STOLport) situated in the wide shallow bay of Traigh Mhòr at the northern tip of the island of Barra in the Outer Hebrides, Scotland.
es un aeropuerto STOL situado en la ancha bahía de Traigh Mhor en la punta norte de la isla de Barra, que forma parte de las Hébridas Exteriores(Escocia), en Reino Unido.Scotland's Inner Hebrides, Outer Hebrides, Orkney Islands
las the largest island of the outer Hebrides in Scotland.
la isla mas grande de las Hébridas exteriores en Escocia.Recent steps by Scottish Natural Heritage, the Scottish Executive and the Royal Society for the Protection of Birds to remove European hedgehogs from the Outer Hebrides,[42] where their introduction has caused declines in internationally important breeding populations of wading seabird such as dunlin,
La asociación reciente de la Scottish Natural Heritage, el Scottish Executive y la Royal Society for the Protection of Birds para eliminar al erizo europeo de las Hébridas,[ 38] en donde su introducción ha causado bajas en poblaciones internacionalmente importantes de aves zancudas como el correlimos común,Papplay, doubtless the same as/Papyli of Iceland The Outer Hebrides have numerous Papar-influenced toponyms,
sin duda alguna relacionados con Papyli de Islandia. Las Hébridas tiene muchos ejemplos de los papar,of"the Long Island"(Scottish Gaelic: an t-Eilean Fada), although that epithet is sometimes applied to the entire Outer Hebrides.
an t-Eilean Fada) se utiliza., aunque este normalmente se aplica a toda las Hébridas Exteriores. The Outer Hebrides.
Las Hébridas Exteriores.Outer Hebrides Opens a new window.
Hébridas Exteriores Opens a new window.Get around the Outer Hebrides by ferry.
Recorra las Hébridas Exteriores en ferry.Or find out more on the Outer Hebrides.
O encuentre más información sobre las Hébridas exteriores.Find and book accommodation in the Outer Hebrides.
Busque y reserve alojamiento en Hébridas Exteriores.Why island hop in the Outer Hebrides?
¿Qué ver en las Hébridas Exteriores?
