Examples of using Paramount importance in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
it is of paramount importance that no one sees you leave.
es de trascendental importancia que nadie os vea partir.security is one of the main purposes of the Charter to which Belgium attaches paramount importance.
la seguridad internacionales es uno de los propósitos principales de la Carta y al que Bélgica asigna suprema importancia.The table was developed with full awareness that avoiding duplication of effort is of paramount importance.
El cuadro se elaboró con plena conciencia de que es sumamente importante evitar la duplicación de actividades.equitable economic growth and sustainable development remains of paramount importance.
del desarrollo sostenible sigue siendo de trascendental importancia.Minister of Regional Development said:"This agreement is of paramount importance to Ukraine and its people.
Ministro de Desarrollo Regional, afirmó:«Este acuerdo es de suprema importancia para Ucrania y su población.
The exercise of discrimination as to the service one can render is of paramount importance.
El ejercicio de discriminación en cuanto al servicio que uno puede ofrecer es de una suprema importancia.It asserts that the effective application of this principle is"of paramount importance" to the purposes of the Declaration.
Se afirma que la aplicación efectiva de este principio es"de suprema importancia" para los fines de la Declaración.It refers to an issue of paramount importance to my country, which has inherited severe environmental problems from the past.
Se trata de una cuestión de importancia vital para mi país, que ha heredado del pasado graves problemas ecológicos.The establishment of the rule of law was of paramount importance for sustainable peace and stability.
El establecimiento de un Estado de derecho es de importancia vital para que la paz y la estabilidad sean sostenibles.It is, therefore, of paramount importance that the international community continue its constructive contribution to the peace process
Por lo tanto, es de importancia trascendental que la comunidad internacional continúe su contribución constructiva al proceso de pazis of paramount importance.
es de importancia vital.his Government understood the paramount importance of peace.
comprende la importancia vital de la paz.because they are of paramount importance for sustainable development in the coming decades.
por ser de importancia vital para el desarrollo sostenible en los próximos decenios.electricity are of paramount importance.
la electricidad son de importancia suprema.The ability to mobilize appropriate mechanisms to swiftly address emergency situations is of paramount importance to the Council for the fulfilment of its mandate.
La capacidad para movilizar mecanismos apropiados para hacer frente rápidamente a situaciones de emergencia es de capital importancia para el cumplimiento del mandato del Consejo.Stresses that it is of paramount importance that UNOPS remains financially viable,
Destaca la importancia primordial de que Specifically identified opinio juris and relevant State practice were of paramount importance in that regard.
A ese respecto son de primordial importancia la opinio juris determinada específicamente y la práctica pertinente The paramount importance of involving the disabled themselves in the planning of measures for persons with disabilities was underlined.
Se subrayó la capital importancia de conseguir a factor of paramount importance to understand everything that happens around the housing sector.
safety of staff and the infrastructure at the VIC is of paramount importance.
en materia de seguridad, revisten una importancia fundamental la seguridad y salvaguardia del personal y de la infraestructura en el Centro Internacional de Viena CIV.
