PARENTING CLASSES IN SPANISH TRANSLATION

• clases para padres
• clases de paternidad
• clases de crianza
• escuela de padres
• clases para progenitores
• las clases sobre la crianza de los hijos

Examples of using Parenting classes in English and their translations into Spanish

They include parenting classes, community-based centres,
Entre ellos, las clases de paternidad, los centros comunitarios,

Parenting classes in Spanish to learn about resources available to make sure their families are healthy
Clases para padres en español para aprender acerca de los recursos disponibles para asegurarse de que sus familiares están sanos

Schools often offer parenting classes, English classes,
Las escuelas a menudo ofrecen clases de crianza, clases de inglés,

Many non-governmental organizations also support intergenerational programmes, such as positive parenting classes and mentoring programmes.
Muchas organizaciones no gubernamentales también prestan apoyo a los programas intergeneracionales, como clases de paternidad positiva y programas de mentores.

Members will be invited to attend baby showers and parenting classes hosted by Texas Children's Health Plan
Serán invitadas a participar en baby showers y clases para padres organizadas por Texas Children's Health Plan y podrían recibir otros

EUSD schools offer a variety of workshops, parenting classes, and customized trainings covering a range of topics throughout the year.
Las escuelas del EUSD ofrecen una variedad de talleres, clases de crianza, y capacitación personalizada que abarcan una variedad de temas durante el transcurso del año escolar.

mentoring, parenting classes.
tutoría, clases de paternidad,etc.

Online parenting classes satisfy most national standards for parent education programs.
Las clases para padres en línea cumplen la mayoría de las normas nacionales para los programas de educación para padres..

Parents are required to attend counselling sessions and/or parenting classes by the court and staff of the Department of Social Services.
Se obliga a los padres a acudir a sesiones de orientación y/o clases para padres impartidas por el tribunal y personal del Departamento de Servicios Sociales.

family planning and parenting classes.
la planificación familiar y clases para padres.

court officials who wish to preview our online parenting classes.
de los condados y de los tribunales que desean previsualizar nuestras clases para padres en línea.

If I'm approved, it should be on the condition he attends parenting classes.
Si debo ser aprobada, que sea con la condición de asistir a clases para padres.

for example, parenting classes.
impartiendo clases para padres.

When my wife first suggested we take parenting classes(spring 2013) my thoughts were: Why do I need to take a parenting class?
Cuando mi esposa me sugirió que tomáramos una clase para padres en la primavera del 2013 mis primeros pensamientos fueron:¿Por qué tengo que tomar una clase para padres?

During the first parenting classes, I learned that how we were parented as children has a significant impact on how we then parent.
Durante las primeras clases sobre la crianza de los hijos, aprendí que la manera en que cómo nos habían criado desde la niñez tiene un impacto significativo en cómo nosotros ejercemos nuestro rol de padre.

Parenting classes and peer support programme are now also a part of the services offered at the Happy Valley Day Care Centre.
Las clases sobre la crianza de los hijos y los programas de apoyo entre pares también forman parte de los servicios que se ofrecen en la guardería Happy Valley.

Yes, as you may have heard in last weeks blog it took me a long time to give parenting classes a chance.
Sí, como se mencionó en el blog la semana pasada, me tomó mucho tiempo el decidir tomar una clase para padres.

Providing referrals to community resources, including parenting classes and community mental health providers.
Proveer la referencia a los recursos disponibles en la comunidad, incluyendo las clases acerca de crianza de los niños y proveedores del cuidado en salud mental.

Courts may also order parenting classes or counselling programmes for parents not complying with the rules.
Los tribunales también pueden imponer ordenanzas de asistencia a clases sobre crianza de los hijos o a programas de asesoramiento para los progenitores que no cumplan con las normas.

your Judge or county official may order parenting classes.
oficial del condado puede que te exija que asistas a clases de crianza de los hijos.