PERCOLATION IN SPANISH TRANSLATION

• percolación
• filtración
• percolado

Examples of using Percolation in English and their translations into Spanish

Percolation can also be used to predict water transport factors such as the rate of leaching,
La percolación puede también ser utilizada para predecir los factores de transporte del agua tales como la tasa de lixiviación

evaporation, percolation and transpiration reduce the water depth by about one-quarter of an inch(6 mm) per day.
la evaporación, percolación y transpiración reducen el nivel de las aguas alrededor de unos 6 mm por día.

Percolation The slow passage of a liquid through a filtering medium such as the percolation of rainwater through the soil.
La percolación[filtración]: El paso lento de un líquido a través de un medio filtrante como la percolación del agua de lluvia a través del suelo.

increase percolation and obstruct the flow of sediments.
incrementar la percolación y obstruir el flujo de sedimentos.

Lining the walls and floor of the rainwater harvesting structure in order to reduce water losses caused by percolation.
El revestimiento de las paredes de la estructura de recogida de agua de lluvia para reducir las pérdidas de agua por percolación.

without losses associated with evaporation or deep percolation.
sin perdidas asociadas a evaporación o percolación profunda.

water losses from surface runoff or deep percolation.
disminuyendo además las pérdidas de agua por escorrentía superficial o percolación profunda.

conserved quantities, percolation, sensitive dependence on initial conditions, and others.
las magnitudes conservadas, la percolación, la dependencia sensible de las condiciones iniciales, y otras.

The confinement of the reactions dimensionally confined space such as a matrix percolation or surface, can cause significant effects on the mechanism
El confinamiento de las reacciones a espacios restringidos dimensionalmente tal como una matriz de percolación o una superficie, puede causar efectos significativos sobre el mecanismo

you go with immersion instead of percolation- very fundamental.
eliges la inmersión en lugar de filtración, muy fundamental(traducido del inglés)”.

When the brewing cycle is complete, percolation stops and the green READY light illuminates to indicate the coffee is ready to serve.
Al completarse el ciclo de preparación, se detiene el filtrado y se enciende la luz verde de LISTO para indicar que el café está listo para servir.

invoke simultaneously percolation of the Energy of Synthesis into the governments of the world.
invocamos simultáneamente la infiltración de la Energía de Síntesis en los gobiernos del mundo.

When brewing is complete, percolation stops and ready indicator light changes from red to green.
Cuando termine la preparación, el filtrado se detiene y la luz indicadora de preparado cambia de rojo a verde.

For instance the clique percolation method defines communities as percolation clusters of k{\displaystyle k}-cliques.
Por ejemplo el método de Percolación de Cliques define comunidades como grupos de percolación de k-cliques.

The clique percolation method is a popular approach for analyzing the overlapping community structure of networks.
Para analizar estos sistemas el método más utilizado es el Método de Percolación de Cliques(CPM) es utilizado para el análisis de la superposición de la estructura comunitaria de las redes.

Result: We have managed to track deep percolation with a farmer from Gerena.
Resultado: Con un agricultor de Gerena hemos conseguido monitorizar la evolución del agua en profundidad.

The coffee cleaning tray allows you to eliminate any deposits of coffee grounds above the percolation chamber.
La bandeja de limpieza permite eliminar eventuales depósitos de café usado encima de la cámara de percolación.

farm ponds and percolation tanks.
estanques piscícolas y depósitos de infiltración.

TS 14405: Characterization of waste- Leaching behaviour test- Up-flow percolation test European Committee for Standardization 2004.
Especificación técnica 14405: Caracterización de residuos- Prueba de comportamiento de lixiviación- Ensayo de percolación del flujo ascendente Comité Europeo de Normalización 2004.

The process by which soil absorbs water and water drains downwards is called percolation.
El proceso que las plantas utilizan para absorber agua del suelo se llama ósmosis.