PERITONEAL IN SPANISH TRANSLATION

• peritoneal
• peritoneo
• peritoneales

Examples of using Peritoneal in English and their translations into Spanish

However, such cancer can also arise in epithelial cells in the surface of the ovary and peritoneal epithelial cells.
Sin embargo, este tipo cáncer puede surgir también en las células epiteliales en la superficie del ovario y en las células epiteliales peritoneales.

this region is highlighted and labelled: peritoneal cavity, subperitoneal space
esa región se destaca y etiqueta: cavidad peritoneal, espacio subperitoneal

Pseudomyxoma peritonei(PMP) is a rare complication of mucinous tumours of appendiceal or ovarian origin that results in peritoneal and omental implants.
Seudomixoma peritoneal Es un trastorno raro en el que acumulaciones difusas de líquido gelatinoso se acompañan de implantes mucinosos en las superficies peritoneales y el epiplón.

sometimes requiring hemodialysis or peritoneal dialysis.
que en ocasiones requieran Diálisis Peritoneal o Hemodiálisis.

The risk of HCV infection appears to be lower in patients treated with continuous ambulatory peritoneal dialysis CAPD: Continuous Ambulatory Peritoneal Dialysis.
El riesgo de infección por VHC parece ser menor en los pacientes tratados con diálisis peritoneal continua ambulatoria CAPD: Continuous Ambulatory Peritoneal Dialysis.

Cuba cannot obtain advanced technologies that are controlled by the United States, such as continuous ambulatory peritoneal dialysis for the treatment of chronic renal disability,
Cuba no puede adquirir tecnologías de punta que controla Estados Unidos como la diálisis peritoneal continua ambulatoria para el Programa de Atención al Paciente Renal Crónico,

and excess peritoneal, pleural and pericardial fluid Jones et al., 1957.
un exceso de líquido peritoneal, pleural y pericárdico Jones et a el 1957.

If peritoneal or hepatic biopsies are needed, another one
Si es requerida la realización de biopsias peritoneales y/o hepáticas,

a Cuban import firm was denied the opportunity to negotiate the purchase of catheters for peritoneal dialysis, while another company found itself unable to supply cartridges
le fue denegada a una empresa cubana importadora la posibilidad de negociar la adquisición de catéteres para diálisis peritoneales, en tanto otra compañía adujo no poder ofertar bombas

such as continuous ambulatory peritoneal dialysis, immune suppressants,
a la tecnología necesaria, como diálisis peritoneal continua ambulatoria;

ovarian, tubal, or peritoneal cancer with one of several screening tools designed to identify a family history that may be associated with an increased risk for potentially harmful mutations in breast cancer susceptibility genes BRCA1 or BRCA2.
de trompas de Falopio o cáncer peritoneal con una de las diversas herramientas de detección diseñadas para identificar un antecedente familiar que puede estar asociado con un mayor riesgo de mutaciones potencialmente nocivas en genes susceptibles de cáncer de mama BRCA1 o BRCA2.

arise of continuous ambulatory peritoneal dialysis(CAPD) in the late 1970s,
la presentación de la diálisis peritoneal ambulativa continua(CAPD)

and, hemodialysis and peritoneal dialysis and pharmaceutical chemicals.
productos químicos farmacéuticos y para hemodiálisis y diálisis peritoneal.

endocrinal complications of chronic renal failure, peritoneal dialysis, and all aspects of kidney transplants in children.
cardiovasculares de la insuficiencia renal, la diálisis peritoneal y todos los aspectos relacionados con el transplante de riñón en niños.

while in 2008 it began to cover the cost of automated peritoneal dialysis that patients with chronic renal failure conduct at home
en 2008 comenzó a cubrir el costo de la diálisis peritoneal automatizada que los pacientes con deficiencia renal crónica realizan en el domicilio,

include warnings about the risk of gastrointestinal perforation in patients with peritoneal metastasis, infiltrative gastrointestinal tract malignancies,
incluir las advertencias sobre el riesgo de perforación gastrointestinal en pacientes con metástasis peritoneal, neoplasias infiltrativas de el tracto gastrointestinal,

it realised savings of around 29% in the case of automated peritoneal dialysis, 21% for continuous ambulatory peritoneal dialysis, and 38% in all haemodialysis services although the on-site haemodialysis contract was later declared void.
en la licitación de 2015-2016, consiguió ahorros de alrededor de 29% en el caso de la diálisis peritoneal automatizada, 21% para diálisis peritoneal continua ambulatoria y 38% en todos los servicios de hemodiálisis aunque el contrato de hemodiálisis intramuros posteriormente no se firmó.

from 304 to 377, increasing the number of peritoneal dialysis centers from 32 to 42,
el incremento del número de centros de diálisis peritoneal de 32 a 42, la mejora de

Peritoneal aspirate.
Aspiración peritoneal.

No peritoneal signs.
No hay señales peritoneales.