PHENOMENON IN SPANISH TRANSLATION

• fenómeno
• fenomeno
• fenómenos

Examples of using Phenomenon in English and their translations into Spanish

This study is based on the victims of this unfair social phenomenon.
Las víctimas de estos fenómenos sociales discriminatorios, son la base de este estudio. Descripción.

I like to call the phenomenon'anomalous anticipatory activity,'" Mossbridge said.
Me gusta llamar a este fenómeno‘actividad anticipatoria anómala'”, dijo.

And then this uncanny phenomenon began. Wow,
Y entonces el raro fenomeno comenzo Ustedes tendran

This phenomenon Professor,- Claudia tells me you have an explanation.
Sobre este fenómeno, profesor, Claudia me dice que tiene una explicación.

It was like a[bleep] phenomenon.
Era como un maldito fenomeno.

The most complex psychic phenomenon I have ever witnessed.
Uno de los fenómenos psíquicos más complejos que he presenciado.

The phenomenon of population displacement seemed likely to continue.
Parece que estos desplazamientos de población se van a prolongar.

Raising awareness of the child labour phenomenon.
Difusión de la información sobre el fenómeno del trabajo infantil.

A survey of the child labour phenomenon in San'a City in 2006;
Preparación de un inventario sobre el fenómeno del trabajo infantil en la capital(2006);

That phenomenon represents a real threat to all the countries of the world.
Ese problema representa un amenaza real para todos los países del mundo.

Good natural shine with a light refracting optical phenomenon known as'chatoyancy.
Boa brilho natural com um fenômeno óptico de refração de luz conhecido como' chatoyancy.

Toponym clearly connected to the Santiago s pilgrimage phenomenon.
Topónimo claramente vinculado con el fenómeno de las peregrinaciones a Santiago.

The factors which influence this phenomenon are socio-economic,
Los factores que inciden en este fenómeno son de orden socioeconómico,

Governments were beginning to react to that phenomenon.
Frente a este fenómeno, los Gobiernos empiezan a reaccionar.

Journalists who investigate this phenomenon are subjected to terrible reprisals.
Los periodistas que desarrollan investigaciones sobre este fenómeno son blanco de terribles represalias.

This phenomenon is well known as statistical discrimination.
Se trata de fenómenos bien conocidos como discriminación estadística.

Spinning ice disc phenomenon seen in British river for first time.
Spinning ice disc phenomenon seen in British river for first time».

Global Pop Phenomenon, MIKA, Releases Sophomore Album,
Global Pop Phenomenon, MIKA, Releases Sophomore Album,

I can make him the hottest, richest, sexiest phenomenon in living memory.
Puedo convertirlo en el fenómeno más caliente, rico, sexy en la memoria viviente.

However, philosophers are not passive as regards this phenomenon.
Sin embargo, los filósofos no son pasivos frente a este fenómeno.