PHYSICAL INPUTS IN SPANISH TRANSLATION

• insumos físicos
• entradas físicas
• insumos materiales

Examples of using Physical inputs in English and their translations into Spanish

Apart from physical inputs, it would call for various new skills, technical information and services,
Además de los insumos físicos, hacían falta nuevos conocimientos especializados,

While process upgrading relates to increasing the efficiency of internal processes within a firm(by reorganizing the production system or introducing new technology, firms may transform physical inputs into physical outputs more efficiently),
Mientras que el mejoramiento de el proceso se refiere a un aumento de la eficiencia de los procesos internos en una empresa( las empresas pueden transformar más eficazmente los insumos físicos en productos físicos reorganizando el sistema de producción

manufacturing services on physical inputs owned by others;
servicios de manufactura sobre insumos físicos pertenecientes a otros; servicios de mantenimiento

Apart from physical inputs, it calls for various new skills, technical information and services, contract research facilities,
Además de los insumos físicos, es preciso disponer de nuevos conocimientos especializados,

origin is determined based on a change in the tariff classification(i.e. because only the tariff classification of the physical inputs incorporated into the final product are taken into account) or specific manufacturing processes.
en función de un cambio de clasificación arancelaria( porque en ese caso solo se considera la clasificación arancelaria de los insumos físicos incorporados a el producto acabado) o de procesos de fabricación específicos.

UNDP was active in the coordination of United Nations system responses to humanitarian crises as well as in the provision of direct support and physical inputs to humanitarian relief programmes;(b)
el PNUD cumplió un papel activo en la coordinación de las respuestas de el sistema de las Naciones Unidas a las crisis humanitarias, así como en la prestación de apoyo directo y elementos materiales a los programas de socorro humanitario;

CALCULATED CHANNELS Up to 16 virtual channels derived from physical input channels.
CANALES CALCULADOS Hasta 16 canales virtuales derivados de canales de entrada físicos.

CALCULATED CHANNELS Up to 16 virtual channels derived from physical input channels.
Hasta 16 canales virtuales derivados de canales de entrada físicos.

Neuropathy only responds to a physical input of energy.
Neuropatía solo responde a una entrada física de la energía.

ISO 9241-400:2006 gives guidelines for physical input devices for interactive systems.
ISO 9241-400:2006 da las pautas para los dispositivos físicos de entrada para los sistemas interactivos.

A physical input trigger channel is also integrated within the receiver.
El receptor lleva integrado un canal de activación por entrada física.

In SPTS mode, the physical input 1 will exit through the IP 1 and physical input 2 by the IP 2.
En modo SPTS, la entrada física 1 saldrá por la IP 1 y la entrada física 2 por la IP 2.

PHANTOM: toggles the remote DC power supply for the condenser microphones connected to this physical input MODE: MONO or STEREO.
PHANTOM: activa/desactiva la alimentación DC remota para micrófonos de condensador conectados a la entrada física en cuestión MODE: MONO o STEREO.

Alternatively, electricity consumption can be used to provide an approximate measure of the informal sector the physical input method.
Otra posibilidad es emplear el consumo de electricidad para proporcionar una medición aproximada del sector informal el método del insumo físico.

toggles the remote DC power supply for the condenser microphones connected to this physical input Sensitivity.
activa/desactiva la alimentación DC remota para micrófonos de condensador conectados a la entrada física en cuestión Sensibilidad.

provide realistic physical input, realistic physical feedback,
así como ofrecer estímulos físicos realistas, una respuesta física realista

Manufacturing services on physical inputs owned by others.
Servicios de manufactura sobre insumos físicos pertenecientes a otros.

Services Manufacturing services on physical inputs owned by others.
Servicios Servicios de manufactura sobre insumos físicos pertenecientes a otros.

Manufacturing services on physical inputs owned by others.
Servicios de fabricación de insumos físicos que son propiedad de otros.

Iii Production per unit of physical inputs i.e. water, agrochemicals.
Iii La producción por unidad de insumos físicos es decir, agua, productos agroquímicos.