PIRATING IN SPANISH TRANSLATION

• pirateando
• piratería
• pirata
• pirateo
• piratear
• piratas

Examples of using Pirating in English and their translations into Spanish

Cronyism and hijacking and pirating that system are the problem.
El amiguismo y el adueñarse y la piratería de ese sistema son el problema.

But the movie is… i-it's about you pirating movies.
Pero la película es… e-es acerca de ti pirateando películas.

Pirating The Ark comm systems.
Piratear el sistema de comunicaciones del Arca.

you don't know what pirating is?
no lo que es piratería?

Max, I told you pirating movies was a real crime.
Max, te dije que piratear películas era un crimen de verdad.

I hope you're not pirating, pirating movies is stealing♪.
Espero que no estés pirateando, películas piratería es robar♪.

And we were just you know, pirating everything.
Y estábamos ya sabes, piratear todo.

It is nowhere near pirating or stealing content.
No está cerca de piratear o robar contenido.

People pirating the idea legal costs and so on;
La gente pirateaba la idea, costos legales y demás;

Pirated software or pirating tools; Hacking tools;
Software pirateado o herramientas de piratería. Herramientas de piratería informática.

You are charged… with pirating confidential taelon documents.
Está acusada… de haber pirateado documentos Taelons confidenciales.

Your Haven is the center of your Pirating Universe.
Tu Guarida es el centro de tu Universo de Piratería.

How you getting on pirating?
¿Cómo te va con la piratería?

Me and my crew are gonna go on pirating forever!
Yo y mi tripulacion vamos a piratear por siempre!

Even though they're pirating information, they're still going to a whole lot of movies,
Aunque estén pirateando información aún van mucho al cine,

The pirating of literary and artistic works is today considered a global problem that causes significant harm to the entire audio and video recording industry.
La piratería de obras literarias y artísticas se considera hoy en día un flagelo mundial que causa daños importantes a toda la industria de medios audiovisuales.

you are pirating.
está pirateando.

The pirating of literary and artistic works is today viewed as a global scourge inflicting substantial damage on the entire phonographic and video recording industry.
Cabe señalar que hoy día la piratería de las obras literarias y artísticas es una plaga planetaria que causa graves daños a la industria fonográfica y videográfica.

She's just one of the many sea monsters who crossed my path in my pirating days.
Es uno de los muchos monstruos marinos que se cruzó en mi camino en mis días como pirata.

Prick used to work for some big-time software company till they caught him pirating programs.
Cretino, solía trabajar para una empresa importante de software hasta que lo pescaron pirateando programas.