PLAICE IN SPANISH TRANSLATION

• platija
• solla
• lenguado
• plaice
• kellys

Examples of using Plaice in English and their translations into Spanish

The following discrete stocks are under management: American plaice, cod, redfish and shrimp.
Son objeto de ordenación las siguientes poblaciones diferenciadas de peces: la platija americana, el bacalao, la gallineta y la gamba.

the Ju 248 Flunder(Flounder) and the Me 263 Scholle Plaice.
Me 263 Scholle(Solla) para Messerschmitt.

A partially closed area, the“Plaice Box” was implemented in the North Sea in 1989, and was intended to reduce the discarding of undersized plaice.
En 1989 se estableció un área parcialmente confinada, el“coto de la platija”, en el mar del Norte con el propósito de reducir el descarte de platijas de talla inferior.

putting plaice in the canals and stimulating the salt glands in pelagic birds.
colocando pIatijas en Ios canales y estimulando las glándulas de Ia sal en Ias aves pelágicas.

Atlantic cod, American plaice, yellowtail flounder
el bacalao del Atlántico, la latija americana, la limanda

Total allowable catch cuts for 1994 included reductions for American plaice, cod, redfish and witch flounder.
Las disminuciones de la captura total permisible para 1994 incluían reducciones para determinadas poblaciones americanas de lenguados, salmónidos, bacalao y platija.

Cod, flounder, plaice, haddock and whiting are examples of fish that can be stored twice as long in a modified atmosphere as in air at a temperature of 0 C.
Bacalao, lenguado, solla, hadock y merlán son ejemplos de pescados que pueden ser almacenados por el doble de tiempo en una atmósfera modificada a una temperatura de 0 C.

At the 2004 TeX Users Group conference, Plaice announced his decision to split off a new project(not yet public),
En 2004 en una conferencia de TeX Users Group, Plaice anunció su decisión de separarse en un nuevo proyecto(que no resultó público),

halibut, and plaice), birds,
el fletán, y la solla), aves

which was translated by Stephen Plaice and adapted by Tom Stoppard.
que fue traducida por Stephen Plaice y adaptada por Tom Stoppard.

The Plaice Box has had limited effectiveness because juvenile plaice have moved further offshore,
El coto de la platija ha tenido una eficacia limitada porque las platijas juveniles se desplazaron costa afuera,

goby, plaice and sole) and gadoid fish(such as bib
el jonquillo, la platija y el pez sol) y gádidos(como la faneca

Straddling stocks in the north-west Atlantic Ocean include cod(Gadus morhua), American plaice(Hypoglossoides platessoides),
Entre las poblaciones transzonales del Océano Atlántico noroccidental figuran el bacalao(Gadus Morhua), la platija americana(Hypoglossoides platessoides),

herring, plaice and saithe stocks in the North Sea,
el arenque, la solla y el carbonero, permiten que los encargados de

today it affects more than 30 different marine fish species belonging to 10 families such as turbot( Scophthalmus maximus), plaice( Verasper moseri),
hoy día afecta a más de 30 especies de peces marinos diferentes pertenecientes a 10 familias como rodaballo( Scophthalmus maximus), la platija( Verasper moseri),

Two plaice and chips, and one chips, love.
Dos lenguados con fritas, y una frita aparte, cariño.

There by we have paired plaice fillets available in all sizes.
Por otra parte tenemos los filetes de solla disponibles en todos los tamaños.

Plaice can still be found today in the river running below the cave.
Hoy mismo existen platijas en el río que corre bajo la cueva.

Wind and wave conditions at Plaice Cove are often excellent.
El viento y oleaje en Rye On the Rocks a menudo son excelentes.

we're waiting for'plaice on the bone.
esperamos a que se fría el lenguado.