PLANED IN SPANISH TRANSLATION

• cepillada
• cepillado

Examples of using Planed in English and their translations into Spanish

is one of the most rationally planed quarters of Rome.
es uno de los barrios más racionalmente planeado de Roma.

then she's going to need to be planed, sanded, and refitted.
ese es el caso, entonces necesitará… ser aplanada, lijada y reacondicionada.

If I would killed you during the March demonstrations in'91 as I planed, that man would be alive.
Si te hubiera matado durante las manifestaciones en'91, como lo tenía planeado, el hombre habría sido vivo hoy.

Okay that did not just happen because I had an entire evening planed, so what am I supposed to do now?
Bien, dime que esto solamente no pasó porque tenía una tarde entera planeada, así que, qué se supone que hago ahora?

away we find Litibu, the fist stage of the most recently Integrally Planed Center(CIP) of the National Fund of Tourism(FONATUR) in Nayarit.
la primera etapa del más reciente Centro Integralmente Planeado(CIP) del Fondo Nacional de Turismo(FONATUR) en Nayarit.

carefully planed and contiuous work.
cuidadosamente planeado y continuo.

For example, if your planed workpiece measures 3-1/16"(77.8 mm)
Por ejemplo, si su pieza de trabajo cepillada mide 77,8 mm(3-1/16 pulg.)

La Croisée Découverte proposes to you to use small electrical equipment to realize your projects from sections of wood(rough or planed) that you can easily find in DIY supermarkets thereafter.
Cruce de caminos Discovery ofrece a utilizar pequeña equipos eléctricos portátiles para que sus proyectos de secciones de madera(áspera o cepillada) que se pueden encontrar fácilmente en tiendas de bricolaje a partir de entonces.

Softwood lattices were constructed using special bamboo nails that allowed for the lattice to be planed along its edges to be straight,
Los enrejados de la madera blanda fueron construidos usando los clavos de bambú especiales, que permitieron que el enrejado fuera cepillado a lo largo de sus bordes para ser rectos,

ebony it is not, um, carved or planed like other woods, it is scraped.
no es… tallado o cepillado como otras maderas, es raspado con un raspador en ángulo recto a la madera.

Meaning: I used a way of thinking whether the objects are‘useful or not‘, and planed an action of‘dispelling the significance',
Significado: Uso una manera de pensar en función de su los objetos son"útiles o no", y he planeado una acción de"disipar el significado",

prepared for printing purposes for example, planed, grained or polished.
preparados para la impresión por ejemplo: aplanados, graneados, pulidos.

bond in two high frequency presses parallel to fibre with a melamine resin glue to the BSH and then planed and gripped on 4 sides.
forma paralela a la fibra con un pegamento de resina de melamina para obtener madera laminada encolada, después se cepilla a 4 caras y se bisela.

Dirt that is a result of planing, sawing or grinding is suctioned away directly.
La suciedad que se genera al cepillar, serrar o lijar se aspira directamente.

Sanding, cutting, planing, routing, screwdriving- woodworking involves a lot of different tasks.
Lijar, cortar, cepillar, fresar, atornillar: trabajar con madera implica muchas tareas diferentes.

Use a hand plane or jointer to define a flat surface.
Utilice un cepillo de mano o una ensambladora de mano para definir una superficie plana.

Anyone who chooses a HOMAG planing machine can boldly look to the future.
Cualquiera que elija una máquina de cepillado HOMAG puede mirar hacia el futuro con valentía.

Synchronous opening of the planing tables Solid planer tables for absolute precision.
Apertura sincronizada de las mesas de cepillado Mesas de cepillo masivas para una precisión absoluta.

The plane is equipped with an adjustable bevel fence see the“ASSEMBLY” Section.
El cepillo está equipado con un tope-guía de bisel ajustable vea la sección ENSAMBLAJE.

Hold the plane as shown in Fig. 6
Sujete el cepillo tal como se muestra en la Fig. 6