Examples of using Plus III in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Plus III is the new standard of excellence.
Plus III es el nuevo estándar de excelencia.The Plus III Transceiver supports 32 different Standard Channels.
El transceptor Plus III admite 32 canales estándar diferentes.Triggering a Remote Camera with your Plus III Transceiver.
Activación de una cámara remota con su transceptor Plus III.The Plus III Transceiver features an impressive 32 channels.
El Plus III Transceiver cuenta con la impresionante cifra de 32 canales.The Plus III is designed to work in many challenging environments.
El Plus III está diseñado para funcionar en muchos entornos difíciles.The USB port also enables future upgrades of the Plus III operating system.
El puerto USB también admite futuras actualizaciones del sistema operativo Plus III.The Plus III Transceiver is also the perfect partner for the MultiMAX radio.
El transceptor Plus III es también perfecto para usar con la radio MultiMAX.Channels can be set via the Plus III's Channel Up/Down Buttons.
Los canales pueden configurarse por medio de los botones de Canales Arriba/Abajo del Plus III.As an Auto-Sensing Transceiver, the Plus III automatically switches between transmit and receive.
Como transceptor auto-sensor, el Plus III automáticamente transmite y recibe.This mode will prevent other photographers from triggering the Plus III on your camera.
Este modo impide que otros fotógrafos activen el Plus III en su cámara.Triggering Modes Modes of Operation Your Plus III Transceiver supports six modes of triggering for different applications.
Modos de activación Modos de operación Su transceptor Plus III admite seis modos de activación para diferentes aplicaciones.You may have as many remote Plus III Transceivers on the same channel as you would like.
Podrá tener tantos Transceptores Plus III remotos en el mismo canal como desee.Your Plus III needs to be on the same channel as other PocketWizard radios to work together.
Su Plus III debe estar en el mismo canal que otras radios PocketWizard para poder trabajar juntos.Our snow boot pick for your ski trip is Columbia's Bugaboot Plus III Titanium Omni Heat.
Nuestra selección de botas de nieve para su viaje de esquí es Columbia Bugaboot Plus III Titanium Omni Heat.To turn on your Plus III, hold down the Power/MODE Button for about two seconds.
Para encender su Plus III, mantenga presionado el botón Power/MODE dos segundos aproximadamente.The Plus III can be powered via USB with a compatible AC adapter or from most computers.
El Plus III se puede conectar por USB con un adaptador de CA compatible o desde la mayoría de las computadoras.Long Range Capability Under ideal conditions, the Plus III Transceiver works up to 500 meters 1600 feet.
Capacidad de largo alcance Bajo condiciones ideales el Transceptor Plus III funciona hasta a 500 metros 1600 pies.The Plus III may be set to transmit(Tx)
El Plus III podrá confi gurarse para transmitir(Tx)The Plus III's status LED will blink in three different colors: Green, Red and Amber.
La pantalla LED de estado del Plus III tendrá un parpadeo en tres colores diferentes: Verde, Rojo y Ámbar.You may also connect the Plus III to your camera's PC sync port using the included cable.
Podrá también conectar el Plus III al puerto de sincronización de PC de su cámara usando el cable incluido.
