Examples of using Possible defects in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Incidental or consequential damage to personal property caused by possible defects with this air conditioner.
Daños incidentales o consecuenciales a propiedad personal causados por defectos posibles con este acondicionador de aire.prevents possible defects on friction surfaces during further engine operation.
previene la formación de defectos posibles sobre las superficies en fricción durante el funcionamiento posterior del motor.Ms. Belmihoub-Zerdani expressed concern about possible defects in the Act to promote equality of men
And if you want, we will check your vehicle beforehand to rectify any possible defects.
Si lo desea podemos revisar su vehículo con anterioridad para rectifica cualquier posible fallo.Completion of the mandatory fields of single traits and the assignment of possible defects.
Cumplimentación de 
stres-waves into concrete pile foundation we can make an accurate assessment of the pile length and depth to possible defects.
de concreto, podemos generar un diagnóstico certero de la integridad y profundidad efectiva de cimentaciones y la profundidad a posibles defectos(vacíos u oquedades) internos.Because the submission does not contain specific assertions questioning the possible defects of the program, the Secretariat considers that this assertion does not warrant review in a factual record.
Por lo demás, no existen en la petición afirmaciones que cuestionen de manera específica las posibles deficiencias del programa, por lo que el Secretariado considera que no se amerita hacer una revisión de esta aseveración en un expediente de hechos.measures as well as the necessity of elimination all possible defects and difficulties in the implementation of certain measures.
concretar ciertos objetivos y medidas y la necesidad de eliminar las posibles deficiencias y dificultades en la aplicación de ciertas medidas.the patient receives a treatment aiming to ensure ovulation by treating possible defects in the spontaneous cycle in some cases
la paciente recibe un tratamiento destinado a asegurar la ovulación tratando posibles defectos del ciclo espontaneo en unos casos,to verify possible defects or non conformities that could be attributable to TELTRONIC,
con el fin de verificar posibles defectos o no conformidades que se pudieran atribuir a TELTRONIC,which will consider the legality of the measure taken and, also, any possible defects.
tribunal de medidas coercitivas, CAUSE Possible defect in safety valve.
Posible defecto en la válvula de seguridad.Possible defect in safety Excessive belt wear.
CAUSA CORRECCIÓN Posible defecto en la válvula de seguridad.Knocking Possible defect in safety valve.
Posible defecto en la válvula de seguridad.Knocking Possible defect in safety valve.
Golpeteo Posible defecto en la válvula de seguridad.Knocking Noise Possible defect in safety valve.
Golpeteo Posible defecto en la válvula de seguridad.You can also limit the maximum process time to avoid any possible defect.
Usted también puede limitar el tiempo máximo de proceso para evitar algún defecto posible.This pretty line has only one possible defect.
Esta hermosa línea de juego tiene solo un defecto posible.He states that he has never been informed of any possible defect in his application to the Constitutional Court.
Afirma que nunca se le informó de la existencia de un posible defecto en su petición al Tribunal Constitucional.This monitoring is important because oxygen levels below 95% indicate a possible defect in the heart of the child,
Esta supervisión es importante porque los niveles de oxígeno por debajo del 95% indican un posible defecto en el corazón del niño,
