Examples of using Post-doc in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
At IMDEA Networks early-stage(pre- and post-doc) researchers collaborate with top scientists such as our prize-winning Chief Researchers,
En IMDEA Networks los investigadores noveles(pre- y post-doctorales) colaboran con científicos de primera clase, tales como nuestros premiados Jefes de Investigación,Dunno. We would have to find a really smart post-doc to spend the next 5 years helping us figure it out.
No lo sé, deberíamos encontrar a un científico muy inteligente para pasar los próximos 5 años ayudándonos a descubrirlo.From May 1999 to May 2000 she held a post-doc position at the Astrophysics Division of the European Space Agency,
Desde mayo the transfection by adenovirus was performed by Frank Graham, a post-doc in van der Eb's lab.
realizada por Frank Graham, en ese entonces realizando un post-doc en el laboratorio de Van der Eb.He was a lecturer at the University of Wollongong from 1990-1992 and after doing a post-doc at the Australian National University,
Fue profesor en la Universidad de Wollongong entre 1990 y 1992 y después de hacer un post-doctorado en la Universidad Nacional de Australia,He worked with Professor Eugene P. Wigner as a post-doc exchange student at Princeton in the academic year 1936/1937
Trabajó con el profesor Eugene P. Wigner como estudiante de intercamio postdoctoral en la Universidad de Princeton en el año académico 1936/1937On the other hand, as a post-doc researcher, my work is focused on understanding the comunity-wide effects of subtidal kelp harvesting in the rocky coast of central Chile.
Por otra parte, como investigadora post doctoral, mi trabajo se enfoca en comprender los efectos ecosistémicos de la recolección de macroalgas pardas submareales(kelps) en la costa rocosa de Chile central.His post-doc studies include the JADE experiment at the electron-positron storage ring PETRA at DESY,
Sus estudios postdoctorales incluyen el experimento JADE en el anillo de almacenamiento de electrones-positrones PETRA en DESY,To be eligible for these grants, applicants must be post-doc, masters or PhD students,
Los interesados en solicitar la beca deben ser estudiantes de post-doctorado, máster o PhD,Offer of a post-doc position within the framework of the research project VIRMETAL funded by an Advanced Grant of the European Research Council under the supervision of the project leader.
Oferta external research income, the post-doc number of positions and their percentage of interdisciplinary publications.
número At the Behavioral Discussion Group at the Smithsonian Tropical Research Institute in Panama earlier this month, post-doc Justin Touchon presented a new study of egg-laying behavior in Dendropsophus tree frogs to a standing-room only crowd.
Durante la reunión del Behavioral Discussion Group del Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales en Panama, Justin Touchon, becario post doctoral presentó un nuevo estudio sobre el comportamiento durante el desove de la rana arbórea Dendropsophus.thanks to a grant from the Obra Social‘la Caixa', had the opportunity to do a two-year post-doc at the School of Architecture,
conseguí una oportunidad financiada por la Obra Social La Caixa de cursar dos años de beca posdoctoral en la School of Architecture:Interested post-docs are welcome to contact me.
Post-docs interesados pueden ponerse en contacto conmigo.Yes, but I heard a rumour from one of the post-docs.
You shouldn't spend so much time listening to post-docs.
There's a welcome party for incoming post-docs tonight.
They threw money at me-- research grants, post-docs.
Ellos despilfarraron dinero conmigo… becas de investigación, postdoctorados.My one-year post-doc is an ANR project.
Mi año postdoctoral se centra en un proyecto ANR.The workshop was also opened to post-doc and other junior researchers.
Al taller también podían asistir postdocs y otros investigadores junior.
