POST-IT IN SPANISH TRANSLATION

• post-it
• nota
• adhesivas
• postit

Examples of using Post-it in English and their translations into Spanish

Post-it notes, phone messages
¿Notas de post-it, mensajes de teléfono

Clarification: super post-it is not by the size….
Aclaración: lo de super post-it no es por el tamaño….

These Post-it key holders from Monkey Business are a simple example of that.
Estos ganchos para llave de Monkey Business son el ejemplo ideal.

Although… look at this post-it I found.
Aunque… mira el post-it que encontré.

On a post-it?
Con un Post-it?

He was holding this Post-it in his hand when he got shot.
Sostenía este papel en su mano cuando le dispararon.

It's not your Post-it.
El Post-it no es tuyo.

It's not your Post-it.
El Post-it no es para ti.

It wasn't the Post-it and it wasn't Kyle.
No era Pegatina y no era Kyle.

We love the Post-it advertising campaigns.
Nos encantan la campaña de publicidad de Post-it.

Brucker had carefully planned out how many of each color Post-it he would need.
Brucker había planeado cuidadosamente cuántos pósits de cada color necesitaría.

On the list before you wrote my name on that post-it.
En la lista antes de que escribieras mi nombre en el post-it.

Digital version of the classic office Post-It.
La versión digital de los clásicos Post-it.

Have you seen one of those post-it pop-up?
¿Usted ha visto uno de ésos poste-él pop-up?

notepads and post-it.
libretas y pos-it.

I am calling Post-it.
Me acojo al post-it.

It will also be possible to add visible notes as a Post-it on the desktop.
También es posible añadir notas siempre visibles en forma de Post-it.

All of the paper for Post-it® Notes is chain of custody certified.
Todo el papel utilizado para las Notas Adhesivas Post-it® ha sido certificado.

No, I wanted to see what was on that post-it.
No, quería ver qué estaba escrito en ese papel.

I think I may know what those numbers were on the computer Post-it.
Creo que sé qué eran esos números pegados a la computadora.