POWS IN SPANISH TRANSLATION

• pows
• prisioneros de guerra

Examples of using Pows in English and their translations into Spanish

200-300 to Soviet POWs, and 100 to Swedish volunteers.
200-300 de prisioneros de guerra soviéticos y 100 de voluntarios suecos.

During World War II, Poles, Russians, as well as POWs from France and Belgium were used as forced labour in the town.
En la 2°GM, prisioneros de guerra polacos, soviéticos, y también de Francia y Bélgica fueron usados en trabajos forzados.

Highly educated member of the Republican Guard caught torturing POWs off the clock for fun.
Miembro muy bien educado de la Guardia Republicana. Atrapado torturando prisioneros en su tiempo libre, por diversión.

Yeah, and there's another one about him giving cigarettes to 20 German POWs before killing them.
Sí, y otro cuento es que le dio cigarrillos a veinte prisioneros alemanes, antes de matarlos.

I know all about that helicopter crash and those POWs.
sé todo sobre el choque del helicóptero y los prisioneros.

The temporary cease-fire would become formal in 48 hours if Iraq releases all POWs and Kuwaiti detainees.
El cese al fuego temporal se haría formal en 48 horas si Irak libera a los prisioneros y a los detenidos kuwaitíes.

the Overseers amongst the prisoners tormented the POWs… they didn't even beat us as hard.
los supervisores entre los presos atormentaban a los prisioneros de guerra ni siquiera a nosotros nos golpeaban tan fuerte.

records 13 POWs still held in Bosniac and Serb prisons.
todavía hay 13 prisioneros de guerra en las prisiones bosniacas y serbias.

A reduction in the number of POWs to nil from 900 in 2003/04.
Reducción de 900 a cero del número de prisioneros de guerra durante el período 2003/2004.

also Poles, POWs, Gypsies, Russians,
también polacos, los POW, gitanos, rusos

Russians POWs and members of other nationalities.
gitanos y prisioneros rusos, pero también a personas de otras muchas nacionalidades.

The largest single trial was that of 93 Japanese personnel charged with the summary execution of more than 300 Allied POWs, in the Laha massacre 1942.
El mayor juicio fue el de 93 japoneses, acusados de haber matado extrajudicialmente a más de 300 prisioneros aliados en la Masacre de Laha 1942.

also from every other piece of wood the POWs could obtain.
también de cualquier pieza de madera que los prisioneros pudieran conseguir.

where German POWs were taught to become antifascists.
donde se enseñaba a los prisioneros de guerra alemanes a convertirse en antifascistas.

prisoners of war and the agreements with the Federal Republic of Yugoslavia on the Exchange of POWs.
los acuerdos con la República Federativa de Yugoslavia relativos al intercambio de prisioneros de guerra.

From the perspective of the prisoners who defined themselves as"prisoners of war(POWs)," Kuwasi Balagoon narrates the conditions of genocide in New York prisons, the actions taken in Branch Queens
Desde la perspectiva de los presos que se definen como"prisioneros de guerra(POWs)", Kuwasi Balagoon narra en gran detalle las condiciones de genocidio en las prisiones de Nueva York, las acciones que

Because of such an attitude of the Croatian side to the implementation of the said Agreement on the Exchange of POWs, the Federal Republic of Yugoslavia has informed the Croatian side and the ICRC of the following.
A causa de dicha actitud por parte de Croacia en relación con la aplicación del mencionado Acuerdo relativo al Intercambio de Prisioneros de Guerra, la República Federativa de Yugoslavia ha informado a la parte croata y al CICR de lo siguiente.

The burden of processing Kiev's 600,000 prisoners of war(POWs) fell upon the 6th
La carga de procesar a los 600,000 prisioneros de guerra de Kiev(POWs) recayó al 6.º

positive identification of remains from both sites had been completed in the case of 75 POWs, whom 71 were Kuwaiti,
se había completado la identificación positiva de restos procedentes de ambos lugares en el caso de 75 prisioneros de guerra, de los que 71 eran kuwaitíes,

freed 26 Portuguese POWs who were being held by the PAIGC at Camp Boiro.
no a Amílcar Cabral), y liberaron a 26 prisioneros de guerra portugueses que se encontraban detenidos por el PAIGCV.