Examples of using Predetermined time in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
make the unit power on/off at a predetermined time.
la unidad se encienda o se apague a una hora predeterminada.The power tool has been in use for a predetermined time and now requires servicing.
La herramienta ha estado en funcionamiento durante un tiempo determinado y se requiere que el servicio técnico lleve a cabo una revisión.The value reached will vary depending on the predetermined time and the amount of product to be packaged.
Estos valores podrán variar en función del tiempo prefijado y de la cantidad de producto a envasar.These changes are detected photometrically by an optical instrument and monitored at predetermined time intervals.
Estos cambios se detectan fotométricamente por un instrumento óptico y se monitorean a intervalos de tiempo predeterminados.hot air/combi setting at a predetermined time.
aire caliente/combinado a un horario determinado.temperature drops 4 C below the superior temperature, with respect that set for a predetermined time.
la temperatura de la cámara baja de una temperatura inferior respecto al set programado para un tiempo preestablecido.With the button„prog“ h you can programme the Coffee Maker so that it starts the brewing process at a predetermined time.
Fijar trying to identify the details of the monuments at every stage in the predetermined time.
tratando de identificar los detalles de los monumentos en todas las etapas en el tiempo pre-establecido.XPO2 concentrator has not detected a breath for a predetermined time period 60 seconds.
El concentrador XPO2 no ha detectado la respiración durante un periodo de tiempo predeterminado 60 segundos.set the timer to make the display power on/off at a predetermined time.“Clock Set”.
ajustar el temporizador para que el monitor se encienda o se apague a una hora preestablecida.“Config. reloj”.perform backups at a predetermined time.
proporcionan el servicio en un instantes predeterminado.The snapshot archive is a sequence of still images obtained with a predetermined time interval.
El archivo Super Skunk Automatic begins flowering at a predetermined time- usually around three to five weeks after seedlings emerge from the growing medium.
la Super Skunk Automática comienza a florecer en un tiempo predeterminado- por lo general alrededor de tres a cinco semanas después de que las plántulas broten del sutrato.reaches the code block cached for a predetermined time, the server queries
alcanza el bloque de código cacheado durante un tiempo predeterminado, el servidor consultawatered en route before mass release at a predetermined time for their flight back to various home lofts.
beber en la ruta antes de la liberación masiva en el momento predeterminado para el vuelo de regreso a los diversos hogares de alojamiento.by creating an all-female variety which flowers at a predetermined time, regardless of photoperiod, we have made it even simpler.
mediante la creación de una variedad totalmente femenizada que florece en un tiempo predeterminado, independientemente del fotoperiodo, hemos hecho que sea aún más simple.completely interrupted critical within a predetermined time after an unwanted or disaster interruption.
restaurar sus funciones dentro de un tiempo predeterminado después de una interrupción no deseada o desastre.After a predetermined time, the tag will detach from the eel
Tras un periodo predeterminado, el tag se desprende de la anguilaAlternatively the regeneration cycle may also be initiated either, after a predetermined time period, or, by the operation of an external contact e.g. hardness monitoring equipment,
El ciclo metal ball that is dropped at a predetermined time, principally to enable navigators aboard ships offshore to verify the setting of their marine chronometers.
de metal pintada de algún color brillante, que desciende en un instante predeterminado, principalmente para permitir verificar a los navegantes el ajuste de sus cronómetros marinos, esencial para la determinación de la longitud geográfica en el mar.
