PREVIOUS LIST IN SPANISH TRANSLATION

• lista anterior
• lista previa
• listado anterior

Examples of using Previous list in English and their translations into Spanish

which have been issued since the circulation of the previous list at the forty-fifth session of the Sub-Commission.
que se han publicado desde la distribución de la lista anterior en el 45º período de sesiones de la Subcomisión.

rationale were much clearer than in our previous List.
la lógica estaban mucho más claros que en nuestra lista anterior.

To return to the previous list, push MULTI-CONTROL left.
Para volver a la lista anterior, presione MULTI-CONTROL izquierda.

they are not on the previous list, we request that you inform us of this.
no estén enumeradas en la lista anterior, le rogamos que nos lo comunique.

In the responses to the previous list of issues(CEDAW/C/BHS/Q/4/Add.1), it is mentioned in paragraphs 12
En las respuestas a la anterior lista de cuestiones(CEDAW/C/BHS/Q/4/Add.1), en los párrafos 12 y 13 se menciona

the required analysis or R+D+i service in the previous list, please do not hesitate to contact us to explain in more detail your needs
su empresa necesita no se encuentra en los listados previos, por favor no duden en contactar con nosotros, para evaluar otras soluciones aportadas desde nuestra experiencia

Click the'Continue Zapping' button to return to the previous list of duplicate items,
Haga clic en el botón Continuar borrando para volver a la lista anterior de elementos duplicados,

by clicking the thumb pad. To return to the previous list(the folder one level higher),
haciendo clic en el thumb pad. Para volver a la lista anterior(la carpeta de un nivel superior),

folder by pushingMULTI-CONTROL up or down. To return to the previous list(the folder one level higher), pushMULTI-CONTROL left.
abajo. Para volver a la lista anterior( la carpeta de un nivel superior), pulseMULTI-CONTROL izquierda.

she said that the Committee had yet to receive a satisfactory reply to question 5 of the previous list of issues(CRC/C/OPAC/ISR/Q/1) as to whether defence service law 5746-1986 prohibited the use of children in hostilities,
el Comité no ha recibido aún una respuesta satisfactoria a la cuestión 5 de la lista previa de cuestiones(CRC/C/OPAC/ISR/Q/1) acerca de si la Ley Nº 5746-1986 sobre el servicio de defensa prohíbe el uso de los niños en las hostilidades,

folder by pushingMULTI-CONTROL up or down. To return to the previous list(the folder one level higher),
abajo. Para volver a la lista anterior( la carpeta de un nivel superior),

It replaces all the previous lists published in the Official Journal.
Esta lista reemplaza las listas precedentes publicadas en el Diario Oficial.

The previous lists are for illustrative purposes only.
Las anteriores listas tienen un alcance meramente ejemplificativo.

The present price list replaces all previous lists.
Todos los precios anteriores a esta lista quedan anulados.

The ingredients for these are already included in the previous lists.
Los ingredientes para estos platos ya se han incluído en las listas anteriores.

delay due the previous listed reasons.
retrasado debido a las razones mencionadas anteriormente.

tariffs won't be increasing on the previous lists.
las tarifas no aumentarán en las anteriores listas.

had been used in previous lists.
se habían utilizado en anteriores listas.

As in previous lists that recognize protection of heritage values of a country, such as cultural heritage and/ or natural, the situation in the region under consideration is simply heartbreaking.
Al igual que ocurre en anteriores listas de protección que reconocen los valores patrimoniales de un país, como son las de patrimonio cultural y/o natural, la situación de la región que nos ocupa es sencillamente desoladora.

The Iran Regulations will replace the previous lists of prohibited items relating to enrichment,
El Reglamento sobre el Irán reemplazará a las anteriores listas de artículos prohibidos relacionados con actividades de enriquecimiento,