Examples of using Previously unpublished in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Fifty years later his son Marco has gathered together 70 previously unpublished photographs by Werner Bischof.
Most of the material was previously unpublished, although it also contains material published in El Jueves
At present the website includes the full text of 299 previously unpublished EDSN documents.
This comprehensive collection of Donald Judd's writings includes previously unpublished writings and hundreds of notes.
Esta exhaustiva colección de los escritos de Donald Judd incluye textos y notas inéditas.laboratory notes and previously unpublished scientific information is becoming accessible.
Articles submitted for publication to RAE must be previously unpublished and cannot be undergoing a process of consideration by any other publication.
Los artículos sometidos a la publicación en la RAE deben ser inéditos y no deben estar siendo considerados por otra publicación.Personal research thesis consisting of an individual piece of work on a previously unpublished subject that is related to the course programme.
Tesina de investigación personal realizada individualmente sobre un tema inédito relacionado con el programa de curso.the third part shares precise and previously unpublished information concerning some little-known phenomena….
expone información precisa e inédita sobre fenómenos poco conocidos….and 4 previously unpublished poems.
cuatro poemas inéditos.eight of which were previously unpublished.
8 de los cuales eran inéditos.The last four songs are the only previously unpublished, and a pleasure to hear them.
Las últimas cuatro canciones, son las únicas no publicadas previamente, y es un placer oirlas.Chapter 6 features a previously unpublished manuscript by Eduard Schmidt-Focke(1913-1998),
El capítulo 6 muestra un manuscrito previamente inédito de Eduard Schmidt-Focke(1913-1998),A previously unpublished tree surfaced on the internet that linked my seven generational tree to eight prior generations.
Apareció en internet un árbol genealógico que no se había publicado antes, el cual conectó mi árbol de siete generaciones a ocho generaciones anteriores.
His previously unpublished work is an immense treasure trove,
Su trabajo previo no publicado es una inmensa colección de tesoros,The new edition of this book contains five new, previously unpublished photographs taken by Sugimoto.
La nueva edición de este libro contiene cinco fotografías nuevas, previamente inéditas, tomadas por Sugimoto.This web application allows users to visualise and browse through previously unpublished data on all those forest fires affecting 100 hectares or more that occurred
Esta aplicación web permite visualizar datos inéditos de todos los incendios forestales de 100 hectáreas o más ocurridos en España entre 2001Only previously unpublished articles will be published, so those which have been fully
Sólo se publicarán artículos inéditos, no admitiéndose aquéllos que hayan sido publicados totalas well as some previously unpublished contributions.
así como algunas contribuciones inéditas.Texts that are candidates to be published articles must be previously unpublished and original and cannot be in a simultaneous review process to be published in other journals or editorial bodies.
Los textos candidatos a artículos deben ser inéditos y originales y no pueden encontrarse en proceso de examen de forma simultánea para su publicación en otras revistas u órganos editoriales.In 2008, the Spampinato family received an anonymous and previously unpublished letter about the motive of jealousy behind Angelo Tumino's murder 25 February 1972
En 2008, la familia Spampinato recibió una carta anónima e inédita sobre el motivo detrás del asesinato de Angelo Tumino el 25 de febrero de 1972:
