PROCESS NOW IN SPANISH TRANSLATION

• proceso ahora
• proceso actualmente

Examples of using Process now in English and their translations into Spanish

Now I'm a bit more able because the process now forms a part of me.
Ahora soy un poco más capaz porque el proceso ya forma parte de mí.

we need to begin the process now.
debemos empezar el proceso ya mismo.

It recommended that I urge the depositaries to begin that process now.
La Junta recomendó que me ocupara de instar a los depositarios a emprender ese proceso de inmediato.

CoE Commissioner, while noting improvements since the legislative amendments of 2006, noted that the asylum process now took nine months on average.
El Comisionado del Consejo de Europa señaló que, a pesar de las mejoras registradas desde la introducción de enmiendas legislativas en 2006, actualmente la tramitación del asilo tenía una duración media de nueve meses.

underlining the importance of the process now started.
subrayaron la importancia del proceso que acababa de comenzar.

decisive moment in the process now under way, insofar as it enabled identification of the main obstacles preventing
decisivo del proceso actualmente en curso, ya que permitió identificar los principales obstáculos que impiden

With a lot of international support that the intended constitutional review process now enjoys, there is hope that Kenya may soon have a definition of discrimination that is compliant with CEDAW's requirement.
Dado el amplio apoyo internacional de que disfruta actualmente el proceso de examen constitucional, existe la esperanza de que Kenya cuente pronto con una definición de discriminación que cumpla los requisitos de la Convención.

These movements caused much of the English-speaking population to be replaced by a Spanish-speaking one, a process now referred to as‘latinization',
Estos movimientos provocaron que gran parte de la población de habla inglesa fuera reemplazada por una población hispanohablante, proceso que ahora se denomina"latinización", cuyas consecuencias

The strengthened review process now in place enables the first two Preparatory Committees to consider substantive issues:
El actual proceso consolidado de examen ha permitido que en los primeros dos períodos de sesiones del

adjustment as the condition of the leaf develops- the more so, because the process now runs at full pace day and night.
el estado de las hojas se va modificando, puesto que este proceso se desarrolla ininterrumpidamente de día y de noche.

proposing a process now called"code voting"
proponiendo un proceso que ahora se llama"código de votación"

the decision was taken to conduct the process now, prior to the Mission Assembly
el Hermano David concluya su mandato, decidimos realizar el proceso ahora, antes de la Asamblea de Misión

The P-5 process now under way is expanding the long-standing United States-Russian Federation nuclear disarmament dialogue into an ongoing process of P-5 engagement on issues related to nuclear disarmament, consistent with our obligations under
El proceso actualmente en curso de los 5-P está transformando el diálogo de larga data entre los Estados Unidos y la Federación de Rusia sobre desarme nuclear en un proceso de participación de los 5-P en cuestiones relativas al desarme nuclear,

to take appropriate measures regarding the vulnerable and critical process now under way in South Africa,
adopten medidas adecuadas en el delicado y crítico proceso actualmente en marcha en Sudáfrica,

This process, now fully modernized,
Este proceso, hoy totalmente modernizado,

MOTO Start processing now, without any special development or integration!
MOTO¡Empieza a procesar ahora, sin ningún desarrollo o integración especial!

It's being processed now.
Lo está tramitando ahora mismo.

the collection of the payment has been processed now.
el cobro ha sido procesado ahora.

securely digitize your production and processes now More.
digitalice de forma segura su producción y procesos ahora Más.

Tons block ice machine processing now in China.
Toneladas de bloque de máquina de hielo ahora que procesa en China.