PROFI IN SPANISH TRANSLATION

• profi
• benefi
• perfi l

Examples of using Profi in English and their translations into Spanish

Substantive project information online ProFi phase 2.
Información en línea sobre proyectos sustantivos segunda etapa del ProFi.

As business trust is eroded, profi ts suffer,
Cuando desaparece la confi anza empresarial, los benefi cios se resienten,

devices equipped with headset profi les and hands-free profi les.
Aparatos con perfi l de headset y aparatos con perfi l de manos libres.

Higher income levels and corporate profi ts have provided the tax revenues that allow European governments to pay for sustainable welfare programmes.
Unos mayores niveles de renta y benefi cios empresariales han proporcionado unos ingresos fi scales que permiten a los gobiernos europeos pagar programas de bienestar sostenible.

The profi ts of just one company(the largest in Peru)
Los benefi cios de tan sólo una empresa(la más importante de Perú)

leading to increased profi ts for the bodyshop.
mayores benefi cios.

This helps strengthen ASISA's commitment to reinvesting its profi ts in caring for health.
Con ello, se refuerza el compromiso de ASISA por reinvertir sus benefi cios en el cuidado de la salud.

They show the shortcomings of an economic model based solely on the maximization of profi ts.
La crisis ponía de manifi esto las defi ciencias del modelo económico basado exclusivamente en la obtención de los máximos benefi cios.

despite posting healthy profi ts.
a pesar de obtener sólidos benefi cios.

ProFi is a flexible
El ProFi es un sistema flexible

The system will be expanded in 2004(ProFi phase 2) for real-time access to substantive information on project activities.
El sistema se ampliará en 2004(segunda etapa del ProFi) para brindar acceso en tiempo real a información sustantiva sobre las actividades de los proyectos.

He also produced a modular floor and wall tile system with UPM ProFi Artek Studio.
Con UPM ProFi Artek Studio ha realizado además un sistema modular para pavimentos y revestimientos.

ProFi is a flexible system capable of delivering most of the enterprise resource management requirements of the Office in the short
El ProFi es un sistema flexible capaz de satisfacer casi todas las necesidades de la Oficina en materia de gestión de recursos institucionales en el corto

It is expected that phase 2 of ProFi will provide Member States as well as the management with updated information for each programme.
Se prevé que la ejecución de la segunda fase del sistema de información ProFi permitirá a los Estados Miembros y al personal directivo disponer de información actualizada sobre cada uno de los programas.

Some representatives considered that the cost of Profi should be included in the support budget.
Algunos representantes estimaban que el costo del sistema Profi debería incluirse en el presupuesto de apoyo.

UNDCP fully expects that ProFi phase II(the project management system) will form an integral part of that proposal.
El PNUFID confía en que la fase II de ProFi(el sistema de gestión de proyectos) formará parte integrante de esa propuesta.

Buy all four titles(World Trade Report, International Trade Statistics, Trade Profi les and World Tariff Profi les) and receive a 25% discount.
Compre las cuatro publicaciones(Informe sobre el Comercio Mundial, Estadísticas del comercio internacional, Perfi les comerciales y Perfi les arancelarios en el mundo) y recibirá un descuento del 25 por ciento.

One representative requested that ProFi be funded entirely from the regular budget,
Un representante pidió que el ProFi se financiara totalmente con cargo al presupuesto ordinario,

ProFi is based on an industry standard enterprise resource planning tool
El sistema ProFi se basa en un instrumento normalizado de planificación de recursos de empresas; el sistema funciona

ProFi phase 2, the programme and project management component,
La segunda fase del ProFi, el componente de gestión de programas