PROGRAMMING EXPERIENCE IN SPANISH TRANSLATION

• experiencia en programación
• experiencia programando

Examples of using Programming experience in English and their translations into Spanish

gain additional programming experience.
obtengan también experiencia de programación.

Morita-san at SRD 4 had built up programming experience making 3D graphics for Super Mario 64
de SRD 4, habían acumulado experiencia en la programación de gráficos tridimensionales para Super Mario 64

If you have a reasonable amount of programming experience(or know a good programmer),
Si tiene una cantidad razonable de experiencia en programación(o conoce a un buen programador),

The people I'm talking to say he's the only guy out there With the programming experience, business savvy,
La gente con la que estoy hablando dice que es el único ahí fuera con la experiencia en programación, inteligencia en los negocios,

Based on programming experience in Indonesia, Madagascar
Basándose en las experiencias de programación en Indonesia, Madagascar

extensive multisectoral programming experience, and its position as a trusted
amplia experiencia de programación multisectorial y posición

Based on years of programming experience with 64-bit operating systems
Basado en años de experiencia de programación con sistemas operativos de 64 bits

Programming experience shows that the purposes foreseen for the Fund programme reserve can be more easily accommodated through reprogramming planned activities;
La experiencia de programación muestra que los fines previstos para la reserva del programa del Fondo se pueden establecer mejor mediante la reprogramación de las actividades planeadas;

lessons learned from the programming experience gained since the Conference.
las lecciones aprendidas de la experiencia de programación ganada desde la celebración de la Conferencia.

benefitted from over 25 years of noise programming experience.
beneficiado de más de 25 años de experiencia en programación de ruido.

Requests the Executive Director to ensure that the process of reviewing the MTSP analyzes scientific developments and programming experience in the area of health
Pide a la Directora Ejecutiva que se asegure de que en el proceso de examen del plan estratégico de mediano plazo se analizan los avances científicos y la experiencia de programación en el ámbito de la salud

Requests the Executive Director to ensure that the process of reviewing the MTSP analyzes developments and programming experience in the areas of water, sanitation
Pide a la Directora Ejecutiva que se asegure de que en el proceso de examen del plan estratégico de mediano plazo se analizan la evolución de la situación y la experiencia de programación en las esferas del abastecimiento de agua,

limited programming experience and low absorptive capacities of United Nations recipient agencies
a las limitaciones en la experiencia de programación y a la escasa capacidad de absorción de los organismos receptores de las Naciones Unidas

Joint programmes and joint programming experiences of UNICEF since 2004.
Programas conjuntos y experiencias de programación conjunta del Fondo de las Naciones Unidas para la.

Adjustments to mechanisms for administration and financial management are being made in accordance with the assessment of needs arising from joint programming experiences.
Se están haciendo ajustes a los mecanismos de administración y gestión financiera de conformidad con la evaluación de las necesidades derivada de las experiencias de programación conjunta.

Based on its programming experiences throughout the world, the United States has learned the importance of integrating a gender-based perspective into all aspects of its development work.
Sobre la base de sus experiencias de programación en todo el mundo, los Estados Unidos de América han aprendido la importancia de integrar una perspectiva de género en todos los aspectos de su trabajo en pro del desarrollo.

current and readily accessible online resources that staff can access to locate knowledge about UNFPA programming, experiences and methodologies in a specific area of endeavour.
el personal puede consultar fácilmente en línea siempre que desee obtener información sobre los programas, las experiencias y las metodologías del UNFPA en una esfera específica de actividad.

as well as on other Migration and Development-related programming experiences from other regions.
basado en la experiencia del MIDA hasta la fecha, así como en las experiencias de programación, de otras regiones, relacionadas con la migración y el desarrollo.

She has no programming experience.
No tiene experiencia en programación.

Programming experience in another programming language.
Experiencia en programación con cualquier otro lenguaje.