PROJET IN SPANISH TRANSLATION

• proyecto
• projet
• project

Examples of using Projet in English and their translations into Spanish

Projet Review for the Ministry of Health of Equatorial Guinea regarding the Health Centre in Bata CUSTOMER:
Revisión del Proyecto de lo Centro de Salud en Bata CLIENTE: Ministerio de Sanidad de Guinea Ecuatorial UBICACIÓN:

Projet Review for the Ministry of Health regarding the Malabo hospital with 300 beds CUSTOMER: Ministry of Health of Equatorial Guinea LOCATION:
Revisión del Proyecto de Hospital de Malabo con 300 camas CLIENTE: Ministerio de Sanidad de Guinea Ecuatorial UBICACIÓN: Malabo,

One of the first initiatives was the Projet national karité(the national shea project),
Una de las primeras iniciativas fue el Projet national karité, que se emprendió en 1995 con asistencia financiera

Will you develop this project with other organizations(please specify)? Développerez-vous ce projet avec d'autres organisations(veuillez détailler)?
Will you develop this project with other organizations(please specify)?/Développerez-vous ce projet avec d'autres organisations(veuillez détailler)/Sírvase especificar

MONUC, the Projet d'appui au processus electoral au Congo(APEC)
la MONUC, el Proyecto de apoyo al proceso electoral en el Congo

Réflexions sur l'article 19 du projet d'articles sur la responsabilité des Etats" in Etudes en l'honneur de R. Ago,
Réflexions sur l'article 19 du projet d'articles sur la responsabilité des Etats", en Etudes en l'honneur de R. Ago, vol. III, Milán,

the relevant department of the States will introduce a Projet de Loi designed to give effect to the relevant articles of the treaty or convention.
el departamento competente de los Estados presenta un proyecto de ley destinado a poner en aplicación las disposiciones respectivas del tratado.

Mohamed Lemine Ould Sidi Hamed: Argumentaire en faveur des questions de population destinées aux parlementaires, Projet Politique de Population,
Mohamed Lemine Ould Sidi Hamed: Argumentaire en faveur des questions de population destines aux parlementaires, Projet Politique de Population, coordination et IEC/Plaidoyer,

Solagro leads the elaboration of a tool which aims to assess the biodiversity performance at farm level and is involved in one pilot projet on dairy products and cereals.
Solagro lidera la elaboración de una herramienta cuyo objetivo es evaluar la gestión de la biodiversidad a nivel de explotación y participa en un proyecto piloto con productos lácteos y cereales.

From 1992 until 1999, he worked on HIV prevention research at Projet RETRO-CI in Côte d'Ivoire,
De 1992 a 1999 trabajó en la investigación de la prevención de la infección por el VIH en el Projet RETRO-CI en Costa de Marfil,

apart from tourism activities, the projet focuses on learning
independientemente de las actividades de turismo, el proyecto se enfoca en el aprendizaje

La Cour criminelle internationale dans le projet de la commission du droit international in International Legal Issues arising under the United Nations Decade of International Law,
La Cour criminelle internationale dans le projet de la commission du droit international, en International Legal Issues arising under the United Nations Decade of International Law,

Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et Turquie: projet de résolution[A C E F R S]-- 2 pages.
Nigeria, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Turquía y Uganda: proyecto de resolución[A C E F I R]- 3 páginas.

Les droits culturels, projet de déclaration,
encargado de la edición Les droits culturels, projet de déclaration, París-Friburgo,

you wish to keep the information confidential. L'organisation/la personne responsable de ce projet autorise le Secrétariat à mentionner la subvention du Fonds à ce projet dans les documents des Nations Unies.
you wish to keep the information confidential/L'organisation/la personne responsable de ce projet autorise le Secrétariat à mentionner la subvention du Fonds à ce projet dans des documents des Nations Unies.

The MONUC Electoral Assistance Division has undertaken systematic consultations with the United Nations country team through the United Nations Development Programme/Projet d'Appui au Cycle Electoral(PACE) project.
La División de Asistencia Electoral de la MONUC ha iniciado consultas sistemáticas con el equipo de las Naciones Unidas en el país por medio del proyecto del PNUD de apoyo al ciclo electoral.

In partnership with UNDP and Projet d'appui au processus électoral en Republique democratique du Congo,
En colaboración con el PNUD y con el Proyecto de Apoyo al Proceso Electoral en la República Democrática del Congo,

The Projet Filets Sociaux provides unconditional cash transfers of 10,000 CFA Francs(around EUR 15) per month for a total of 24
Projet Filets Sociaux proporciona ayudas económicas directas sin imponer condiciones por valor de 10.000 francos CFA mensuales(unos 15 EUR)

is expected to endorse the final COPINE projet document developed at an expert meeting held at Windhoek,
respaldará el documento final del proyecto COPINE elaborado en una reunión de expertos celebrada en Windhoek(Namibia)

Simca was working on Projet 929, which would be Simca's first large car since the Vedette was cancelled in 1961,
Simca estaba trabajando en el Projet 929, que sería el primer coche grande desde que el Vedette se cancelara en 1961, y también reemplazaría parcialmente