PROTECTABLE IN SPANISH TRANSLATION

• protegibles
• protegida
• susceptibles de protección
• objeto de protección
• dignos de protección

Examples of using Protectable in English and their translations into Spanish

Community Experiences Relevant to Identifying“Protectable Traditional Knowledge” at an International Level”.
comunitarias de relevancia para determinar“los conocimientos tradicionales protegibles” en el plano internacional”, arroje algo de luz sobre esta cuestión.

are protectable.
son protegibles.

may be grownÂ" and the belief that Â"innovations resulting from AusAID projects are potentially protectable through PBR or patents
en la creencia de que Â"las innovaciones resultantes de los proyectos de AusAID pueden ser potencialmente protegidas mediante patentes o derechos de obtentor,

together with carefully defined scope of protectable subject-matter and a limited term of protection,
junto con una clara definición de la materia que puede ser objeto de protección

Trends are moving towards widening the scope of protectable subject matter, the creation of new intellectual property rights(IPRs),
La tendencia se está orientando hacia una ampliación del ámbito de la materia que se puede proteger, hacia la creación de nuevos derechos de propiedad intelectual(DPI),

information and other protectable content.
informaciones y demás contenido protegible.

are deemed protectable under the rule regarding unfair competition.
información comercial confidenciales) pueden protegerse conforme a la norma relativa a la competencia desleal.

including domestic legislation and examples of protectable subject matter
legislaciones nacionales, o ejemplos de materia que puede ser objeto de protección

Upload by the User of any protectable content under copyright, trademarks, databases or other laws gives
La puesta en escena en la red por parte del Usuario de cualquier contenido susceptible de protección a título de derechos de autor,

As to why Nevada, it was remote and protectable.
En cuanto a por qué Nevada, porque era un sitio remoto y fácil de proteger.

novel to be protectable.
sea sujeto de protección.

It's well protectable, but still there are some spreads.
tiene buenos puntos de protección, pero también algún aleje.

Your protectable interests are taken into account in accordance with the relevant statutory provisions.
Sus legítimas inquietudes se tendrán en cuenta, según las disposiciones legales.

Any restriction, however, must not be any broader than the employer's actual protectable interest.
Cualquier restricción, sin embargo, no debe abarcar más allá de los intereses protegidos del empleador.

original layout and presentation of this website also constitutes protectable trade dress under applicable federal law.
originales de este sitio web también constituyen la imagen comercial protegida de la compañía conforme a la legislación federal vigente.

related rights are particularly relevant for the protection of TCEs.12 Traditional designs are potentially protectable as industrial designs.
los derechos conexos adquieren una pertinencia especial para la protección de las ECT.12 Los diseños tradicionales son susceptibles de protección como diseños industriales.

multilateral level can be reached by properly determining the definition of protectable subject matter,
multilateral se puede conseguir si se determinan adecuadamente la definición del objeto merecedor de protección, el alcance de los derechos,

including domestic legislation and examples of protectable subject matter and subject matter that is not intended to be protected”.
legislaciones nacionales, materia protegible y materia no protegible”.

those investing in innovation protectable by IPRs while it is the whole of society
de los que invierten en innovaciones sujetas de protección por parte de los DPI, mientras que es toda la sociedad

from the initial variety and which are accordingly protectable.
por consiguiente, susceptibles de ser protegidas.