Examples of using
Protective functions
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
pointing to a decline of protective functions of the body.
apunta a una disminución de las funciones protectoras del cuerpo.
Pastor Maremmano-Abruzzese lives happy to play its protective functions of livestock in Australia,
el Pastor Maremmano-Abruzzese vive feliz desempeñando sus funciones protectoras del ganado en Australia,
market observations show that the protective functions do not last in the long term.
por lo que se ha observado en el mercado, la función de protección no se presta de manera permanente.
Press the MOTOR-OFF key for 2 seconds in order to deactivate the sensor and its protective functions such as motor emergency stop briefly.
Oprima la tecla Motor-OFF durante 2 segundos para desactivar el sensor y su función de protección, como parada de emergencia del motor.
Protective functions of forests were emphasized, in particular by small islands
Se pusieron de relieve las funciones protectoras de los bosques, especialmente por parte de las islas pequeñas
It is in Ayurveda since time immemorial used for its healing and protective functions.
Se utiliza en Ayurveda desde la Antigüedad se utiliza por sus propiedades curativas y protectoras de las Funciones.
Austria and Switzerland reported that legal provisions are in place to allow for public assistance, where necessary, to counteract damage to forests and their protective functions.
Austria y Suiza dijeron que cuentan con disposiciones legales que permiten la asistencia pública toda vez que sea necesaria para mitigar el daño a los bosques y a sus funciones de protección.
Built-in protective functions such as temperature monitoring
Funciones de protección integradas, como supervisión
A correctly humidified environment helps to maintain the natural protective functions of the nasal mucous
El grado justo de humedad del ambiente contribuye a mantener las funciones protectoras naturales de las mucosas nasales
forests with different conservation functions, such as protective functions in forests designated to protect infrastructure
enfoques para definir los bosques con funciones de conservación diferentes, como las funciones de protección en los bosques designados para proteger la infraestructura
restore all the natural protective functions of the epidermis.
los nutrientes perdidos y restaurar todas las funciones protectoras naturales de la epidermis.
biodiversity, protective functions related to soil,
la diversidad biológica, las funciones de protección relacionadas con el suelo,
that the restriction thus did not go any further than that which was necessary to achieve its protective functions.
período mínimo de licencia sin sueldo, y que la restricción, por consiguiente, no fue más allá de lo necesario para cumplir su función protectora.
perform important protective functions for consumers and employees.
cumplan importantes funciones protectoras para los consumidores y los trabajadores.
the reasoning is equally applicable to the protective functions exercised by other Governmental agencies.
el razonamiento es igualmente aplicable a las funciones de protección ejercidas por otros organismos oficiales.
As the Goal most reported on, it highlighted the key regulatory role of forests in global carbon and water cycles and the protective functions provided by forests for endangered species habitats.
En cuanto objetivo más comentado, se puso de relieve la esencial función reguladora de los bosques en los ciclos mundiales del carbono y el agua, así como sus funciones protectoras para los hábitats de especies amenazadas.
oxygen to the skin helping it to maintain its protective functions.
oxígeno a la piel, ayudándola a preservar sus funciones de protección.
the implementation of detailed operational guidelines aimed at conserving the protective functions of forests in areas of low forest cover.
la aplicación de directrices operacionales detalladas orientadas a preservar las funciones de protecciónde los bosques en zonas con una cubierta forestal reducida.
forest degradation to the protective functions of forests, are planned,
la degradación de los bosques hasta las funciones protectoras de estos, recurriendo a la fotografía
at the same time maintaining all the natural protective functions of the skin.
manteniendo al mismo tiempo todas las funciones protectoras naturales de la piel.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文