PSYCHES IN SPANISH TRANSLATION

• psiques
• psiquis
• psíquicos
• psique
• psicología

Examples of using Psyches in English and their translations into Spanish

The dissolution of all those aggregate psyches, which constitute the Ego is hastened if we know how to take maximum advantage of the worst adversities.
La disolución de todos esos agregados psíquicos que constituyen el EGO se precipita si sabemos aprovechar hasta el máximum las peores adversidades.

see the deep recesses of human psyches.
ver los profundos rincones de la psiquis humana.

Ripping intel from the minds of your victims… with no concern for what it does to their psyches.
Sacando información de la mente de tus víctimas sin ninguna preocupación por lo que que le haces a sus psiques.

These talks helped experts to understand their counterparts' psyches and opened up the lines of communication between the two superpowers.
Esas conversaciones contribuyeron a que los expertos comprendieran la psicología de sus contrapartes y abrieron líneas de comunicación entre las dos superpotencias.

inflicted long-term trauma on the psyches of many millions of others.
infligen traumas de efectos prolongados a las psiquis de otros muchos millones.

reduces to cosmic dust all the aggregate Psyches, which together constitute the EGO.
reduce a polvareda cósmica a todos esos agregados Psíquicos que en su conjunto constituyen el YO.

Revealed to be David's core self within the myriad of fractured psyches created by his mind.
Revelado para ser el yo central de David dentro de la miríada de psiques fracturadas creadas por su mente.

Something so deeply embedded in our psyches… that it screams to us from ancient myths of-of.
Algo que está tan arraigado en nuestra psique… que nos grita desde los antiguos mitos de.

So you're saying both of them were attacked by way of the DC Mini which broke their psyches.
Así que estás diciendo que ambos fueron atacados por medio del DC Mini y destruyeron sus psiquis.

not from the idiosyncratic forces of individual psyches.
no de las fuerzas idiosincráticas de las psiques individuales.

I think it will be healthier For our psyches if we just, you know, move on.
Creo que será más sano para nuestra psique si, ya sabes, seguimos adelante.

possess very well-balanced psyches.
poseen una bien equilibrada psiques.

Memento mori is but two powerful words which still echo in our psyches as a spontaneous, resplendent reminder of something that may seem obvious.
Memento mori, dos palabras poderosas que aún hoy hacen eco en nuestra psique como un recordatorio espontáneo, resplandeciente, que podría parecer obvio pero no lo es.

The Negotiation system for Persona 5 was tied into the origins of Shadows as suppressed psyches within the Collective Unconscious.
El sistema de Negociación de Persona 5 está ligado a la naturaleza de las Sombras como psiques suprimidas dentro del inconsciente colectivo.

how they can alter our psyches as they fly near.
pueden alterar nuestra psique mientras vuelan cerca de nosotros.

merge into a single being while retaining their individual heads and psyches.
fusionarse en un solo ser mientras conserva sus cabezas y psiques individuales.

the more challenging it will be to our psyches.
más desafiante es para nuestras psiques.

His evaluation of technology as a shaper of human societies and psyches indicates a strong connection between historical forces
Su evaluación de tecnología como formadora de sociedades humanas y psíquicas indica una conexión fuerte entre alfabetización

Even so, our psyches and bodies remain almost identical to that of our primitive ancestors.
Aún así, nuestras mentes y cuerpos permanecen casi idénticos a los de nuestros antepasados primitivos.

While the feminine principle is potentially present in the psyches of both women and men,
Aunque el principio femenino está potencialmente presente en las mentes de las mujeres y hombres,