PSIQUE IN ENGLISH TRANSLATION

• psyche
• mind
• thoughts
• psique

Examples of using Psique in Spanish and their translations into English

La fastidiosa arruga en la frente de la psique.
The fastidious wrinkle on the brow of psych.

Pero también, es terrible para el psique de los jóvenes.
But also, it's horrendous on the psyche for the young.

Ninguno de los dos está cualificado para ahondar en la psique de esta mujer.
Neither of us is equipped to be delving into this woman's psychology.

El minucioso examen de la psique para desvelar esas causas subyacentes que generan determinados trastornos mentales y nerviosos.
The minute examination of the mind to discover the underlying mental causes producing certain mental and nervous disorders.

El sistema energético del ser humano es una interfase entre el cuerpo y la psique.
The energetic system of human is an interface between the body and the mind.

y una mente psique.
and a mind psique.

Una enfermedad es el fallo del funcionamiento de un órgano, de la psique o de todo el organismo.
A disease is a dysfunction of an organ, the mind, or the entire organism.

Algo que está tan arraigado en nuestra psique… que nos grita desde los antiguos mitos de.
Something so deeply embedded in our psyches… that it screams to us from ancient myths of-of.

Tradicionalmente llamada psique, o alma, el Cuerpo Causal es el campo primario de energía sutil que encierra nuestro ser metafísico
Traditionally called the psyche, or the soul, the Causal Body is the primary subtle energy field that comprises our metaphysical being,

Creo que será más sano para nuestra psique si, ya sabes, seguimos adelante.
I think it will be healthier For our psyches if we just, you know, move on.

Las expresiones externas de cada humano son su aspecto, su psique, su posición social
The outer expressions of every human are their looks, their physique, their social and economic standing

La historia de amor de Cupido y Psique es una de las más hermosas y pertenece a la tradición romana.
The story of Cupid and Psyche's love is one of the most beautiful romances in history and belongs to the Roman tradition.

Aquí, el Midrash nos da una interesante revelación sobre la psique y las emociones de Yaakov en esos momentos,
Here, the Midrash gives us a very interesting insight into the psyche and emotions of Jacob in these moments,

Comprender la psique me permite respetar el espacio para tutorizar
Having an understanding of the psyche allows me to hold space

Memento mori, dos palabras poderosas que aún hoy hacen eco en nuestra psique como un recordatorio espontáneo, resplandeciente, que podría parecer obvio pero no lo es.
Memento mori is but two powerful words which still echo in our psyches as a spontaneous, resplendent reminder of something that may seem obvious.

pueden alterar nuestra psique mientras vuelan cerca de nosotros.
how they can alter our psyches as they fly near.

duraderas para la salud y la psique, y podrían dar como resultado la discapacidad o la muerte.
long lasting health and psychological consequences, and may result in disability or death.

LITÍNICA: El litio es un mineral que desde la antigüedad se ha utilizado para la enfermedades física y de la psique, por su poder calmante y estabilizador.
LITHIA: Lithium is a mineral which has been used for ages to treat physical and psychological diseases, due to its calming and stabilising power.

tanto impacto el aspecto de la psique de maneras muy similares.
as both impact the appearance of the physique in very similar ways.

Según el propio Ichazo, él identificó las nueve formas en las que el ego personal se fija en la psique durante el período temprano de la vida.
Ichazo described nine ways in which a person's ego becomes fixated within the psyche at an early stage of life.