QUALITY EXPECTATIONS IN SPANISH TRANSLATION

• expectativas de calidad

Examples of using Quality expectations in English and their translations into Spanish

on the other hand there are quality expectations.
por otro lado, existen expectativas de calidad.

tertiary markets for products that do not meet quality expectations but can still be sold.
se oferten en los mercados secundarios o terciarios aquellos productos que, aunque no cumplan las expectativas de calidad, sean aptos para la venta.

exceeding the quality expectations of our customers.
sobrepasando las expectativas de calidad de nuestros clientes.

flavor profiles and quality expectations for customers' favorite products will not change,
los perfiles de sabor y las expectativas de calidad de los productos favoritos no van a cambiar,

Make sure your measured data always matches your quality expectations(up to centimetres with RTK)
Asegúrese de que los datos medidos siempre coinciden con sus expectativas de calidad(hasta centimétrica con RTK),

Make sure your measured data always matches your quality expectations(up to centimeters with RTK)
Asegúrese de que los datos medidos siempre coinciden con sus expectativas de calidad(hasta centimétrica con RTK),

then you need to worry about them matching your content quality expectations.
entonces empezarás a preocuparte sobre si esa persona alcanza tus expectativas sobre la calidad de los contenidos.

Penalty clauses may be helpful but ensure to focus on specifications and quality expectations.
Una cláusula de penalidad también puede ayudar sin embargo es mejor trabajar con en proveedor con base en especificaciones precisas y detalladas sobre la calidad esperada.

labeling,… always under style regulations, quality expectations and timinigs!
rotulación,… cumpliendo con normativas de estilo, espectativas de calidad y timinigs!

just find one that meets your quality expectations and that you can afford.
simplemente encuentra uno que cumpla con tus expectativas de calidad y que te puedas permitir.

The agency is considering how to build quality expectations more explicitly into employees' annual performance objectives
El organismo está considerando la forma de crear expectativas de calidad más explícitas en los planes de aprendizaje y los objetivos de

what is required to produce parts with consistent quality expectations being achieved during production
sus proveedores a entender sus procesos y lo que se requiere para producir piezas con las expectativas de calidad consistente siendo alcanzados durante la producción

Monitoring the product length during production enables manufacturers to control cutting operations to create quality products that meet exact customer size specifications and quality expectations.
El monitoreo de la longitud del producto durante la producción permite a los fabricantes controlar las operaciones de corte para crear productos de calidad que cumplan con las especificaciones exactas en tamaño y expectativas de calidad del cliente.

so a robust quality control plan should be used to ensure your specifications and quality expectations are met within each and every order.
siempre un lote perfecto, por lo que se debería utilizar un plan de control de calidad sólido para asegurarse de que sus especificaciones y expectativas de calidad se cumplen en todos y cada uno de los pedidos.

so it's necessary to clearly explain your quality expectations to Chinese manufacturers.
por lo que es necesario explicar claramente sus expectativas de calidad a los fabricantes chinos.

product works properly and meets the client's quality expectations.
el producto funcione correctamente y cumpla con las expectativas de calidad del cliente.

to avoid delivering goods to consumers which don't meet their quality expectations.
para evitar entregar productos a los consumidores que no cumplan con sus expectativas de calidad.

meet timeliness and quality expectations.
cumplen los plazos y las expectativas de calidad.

Key words: hotel services, quality, expectations and perceptions.
Palabras clave: servicios hoteleros, calidad, expectativas y percepciones.

As technology has advanced over the years it has dictated increases in both product complexity and quality expectation of the customer.
El avance de la tecnología con el paso de los años ha exigido un aumento tanto en la complejidad del producto como en las expectativas de calidad del cliente.