CUSTOMER EXPECTATIONS IN SPANISH TRANSLATION

• expectativas de los clientes
• expectativas de los consumidores
• expectativas del cliente
• las expectativas de cliente
• las expectativas de la clientela

Examples of using Customer expectations in English and their translations into Spanish

services that match customer expectations.
servicios cumplan con las expectativas de los clientes.

By certifying our systems, we are able to meet customer expectations.
Mediante la certificación de nuestros sistemas podemos garantizar el cumplimiento de las expectativas de nuestros clientes.

Exceeding customer expectations, providing companies with a competitive advantage,
Exceder las expectativas de los clientes, entregar a las empresas una ventaja competitiva,

We are committed to exceeding customer expectations in every area of our business:
Nos comprometemos a superar las expectativas de los clientes en todas y cada una de las áreas de nuestro negocio,

manage customer expectations, identify competitors on each account,
gestionar las expectativas del cliente, identificar a los competidores de cada cuenta

to optimize for the Android platform and customer expectations.
para optimizar la plataforma y expectativas de los clientes de Android.

It's your sales team's job to initially understand customer expectations and what customers perceive to be the value of your product or service.
El trabajo de tu equipo de ventas es entender inicialmente las expectativas del cliente y lo que los clientes perciben como el valor de tu producto o servicio.

driven by his desire to meet and exceed customer expectations.
impulsado por su afán de satisfacer y superar las expectativas de los clientes.

Our knowledge of global trends, customer expectations and focussing on each airport's strengths allows us to prioritise every area of achievable change.
Nuestro conocimiento de las tendencias mundiales, las expectativas del cliente y el enfoque en las fortalezas de cada aeropuerto nos permiten dar prioridad a todas las áreas donde es posible un cambio.

In the course we were presented basic concepts about the importance of market research and understanding of customer expectations, prior to construction of commercial planning.
En el curso fueron presentados conceptos básicos sobre la importancia del estudio del mercado y el entendimiento de las expectativas de los clientes, previamente a la construcción del plan comercial.

Key benefits High print quality for industrial applications Exceed customer expectations and secure repeat business with high quality prints delivered the next day.
Key benefits Alta calidad de impresión para aplicaciones industriales Supere las expectativas del cliente y garantice la actividad repetida con impresiones de la más alta calidad entregadas al día siguiente.

In response, we have the best-in-class design solution to enable semiconductor equipment OEMs to get the right products to market faster and exceed customer expectations.
Como respuesta, disponemos de la mejor solución de diseño que permite a los fabricantes de equipos originales de equipos semiconductores comercializar los productos adecuados más rápidamente y superar las expectativas de los clientes.

Exceptional print quality at high line speed Exceed customer expectations and secure repeat business with highest quality prints delivered the next day.
Calidad de impresión excepcional con elevada velocidad de línea Supere las expectativas del cliente y garantice la actividad repetida con impresiones de la más alta calidad entregadas al día siguiente.

move from a serial development process to deliver designs that meet or exceed customer expectations.
pasar de un proceso de desarrollo en serie a ofrecer diseños que cumplan o superen las expectativas de los clientes.

we have been exceeding customer expectations since the very beginning.
hemos venido excediendo las expectativas del cliente desde el principio.

Other companies put an emphasis on the ability to return the product within a specified period if it does not meet customer expectations or liking.
Otras empresasponen hincapié en la posibilidad de devolver el producto en un plazo concretosi éste no cumple con las expectativas del cliente.

analytics capabilities allow you to develop innovative ways of exceeding customer expectations and deliver a competitive advantage.
análisis de datos de Zebra le permiten desarrollar maneras innovadoras de superar las expectativas del cliente y ofrecer una ventaja competitiva.

They must schedule accordingly in order to ensure that customer expectations are not disappointed by the reality of an industry that is still in transition.
Deberán programarse para asegurar cubrir las expectativas de sus clientes a pesar de que la industria aún se encuentra en transición.

We are also dedicated to exceeding customer expectations when it comes to service and support.
Estamos también dedicados a exceder las expectativas de nuestros clientes en lo que respecta a servicio y soporte.

We engineer and elaborate solutions to different markets and application requirements that will meet specific customer expectations.
Desarrollamos soluciones específicas para satisfacer la expectativa de nuestros clientes, independientes de la aplicación que se trate.