EXPECTATIONS IN SPANISH TRANSLATION

• expectativas
• esperanzas
• esperado
• expectaciones
• espectativas
• expectativa
• esperanza
• expectación
• espera
• esperan

Examples of using Expectations in English and their translations into Spanish

Against all expectations, the bishop of Quebec turned completely around.
En contra de lo esperado, en el obispo de Quebec se produce un vuelco.

We will discuss your expectations and define together the type of service to follow.
Hablaremos sobre vuestras expectativas y definiremos juntos el tipo de servicio a seguir.

and it is His expectations that must be met.
y son las expectaciones de Él que se tiene que cumplir.

Every day exceed customer expectations and that is very rewarding.
Cada día superan las espectativas de los clientes y eso es muy gratificante.

In Great Expectations, Pip and the audience both do not know who his benefactor is.
En Great Expectations, Pip y el público no saben quién es su benefactor.

The recently held QBAC far exceeded expectations of previous years.
La recientemente celebrada convención QBAC superó por mucho las expectativas de años anteriores.

Expectations on both sides are high.
Las exigencias son altas por ambas partes.

Great expectations and asked her uncle for job in his grill house.
Great expectations, y pidió a su tío trabajo en su parrilla.

Great Expectations and make your grill house the best in the country!
Great Expectations y¡haz que tu parrilla sea la mejor del país!

Understanding users expectations should help us understand the usability problems.
Comprender las espectativas de los usuarios debería ayudarnos a entender los problemas de usabilidad.

You know, expectations are high.
Sabes, las expectaciones son altas.

There are great expectations with regard to the possibilities of quantum computers.
Hay una gran expectación respecto a las posibilidades de los ordenadores cuánticos¿En.

Expectations are sky-high here in Dillon.
Las espectativas están por las nubes. aquí en Dillon.

To low expectations.
Por las bajas expectativas.

And I don't want to have to live up to anyone's expectations.
Y no quiero tener que cumplir con las expectativas de cualquiera.

This places higher expectations on process technology automation.
Por eso las expectativas alrededor de la automatización de la tecnología de procesos son cada vez mayores.

Contrary to expectations, the indices appear in phase.
Al contrario de lo esperado, los índices parecen estar sincronizados.

Expectations are rising- among both customers
Las exigencias aumentan, tanto en clientes

Well, Deane, against expectations, you seem to know what you're on about rather.
Bueno, Deane, en contra de lo esperado, pareces saber de lo que estás hablando.

Expectations from schemas may lead us to see something that is not there.
Las expectaciones esquemáticas pueden dirigirnos a ver algo que realmente no existe.