Examples of using Kỳ vọng in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi sẽ yêu cầu mọi người làm nhiều hơn kỳ vọng.
I'm gonna ask you to do more than what's expected.Tức là tôi sẽ trả lương cao hơn kỳ vọng.
Which means I'm going to pay more than what's expected.Tôi chưa từng có kỳ vọng.
Tôi sẽ không quá kỳ vọng.
I'm not setting any expectations.Nên đương nhiên, không có kỳ vọng thì.
So naturally, without any expectations comes--.Con số này có cao hơn hay thấp hơn những gì anh kỳ vọng?
Is the number higher or lower than you'd expect?Với sự hiệu quả tuyệt vời mà bạn kỳ vọng từ Bosch.
With all the outstanding efficiency you'd expect from Bosch.Kỳ vọng là một từ bạn nên sử dụng khá thường xuyên,
Nếu không có kỳ vọng tích cực chắc chắn, thì chúng tôi vẫn có khả năng mất tiền trong một thời gian dài.
If there is no sure positive expectancy, then we are still likely to lose money over a long period of time.Kỳ vọng của khách hàng cũng đồng thời thay đổi,
Client expectancies also are changing, as they start to are trying toThuyết kỳ vọng cho rằng khi ta nghĩ về tương lai, ta hình thành
Expectancy theory of motivation says that when we are thinking about the future,thường bị bỏ qua, vì không xác định rõ được kỳ vọng và thành phẩm ngay từ đầu.
embraces change so heavily, proper documentation often gets neglected because there is no clearly defined expectancies and deliverables.Kỳ vọng tích cực có nghĩa là hệ thống của bạn sẽ trả lại cho bạn 40 xu mỗi đô la trong thời gian dài.
A positive 40% expectancy means that your system will return you an additional 40 cents over every dollar in the long term.Như các nhà nghiên cứu đã chỉ ra, những trường hợp này cung cấp các điều kiện trong đó niềm tin và kỳ vọng của cả bác sĩ và bệnh nhân được tối đa hóa.
As the researchers point out, these circumstances furnish conditions where the“beliefs and expectancies of both doctors and patients were maximized.”.Chúng được sử dụng rộng rãi trong kỳ vọng rằng các mức này sẽ hoạt động như S/ R.
They are widely used in the expectancy that these levels will act as S/R.Ảnh hưởng của việc uống rượu và nôn nao bị ảnh hưởng nặng nề bởi những gì các nhà khoa học xã hội gọi là kỳ vọng.
The effects of drinking and hangover are heavily influenced by what social scientists call expectancies.Vì vậy, hệ thống giao dịch đảo chiều này có kỳ vọng giao dịch là$ 132,
So, this Mean Reversion system has a trade expectancy of$ 132,Hơn nữa, con ngươi khi tương tác với robot dạng này có thể kỳ vọng rất cao về khả năng của nó.
Moreover, people interacting with a social robot may hold very high expectancies of its capabilities, based on Robots ties.khuyến khích và kỳ vọng vô hạn.
respect, encouragement, and limitless expectancy.chúng con mong chờ nó với kỳ vọng và niềm tin.
we look forward to it with expectancy and faith.
